afanosamente

Popularity

500+ learners.

Está haciendo experimentos afanosamente, especialmente sobre la estimulación del sistema inmunológico.	He is eagerly doing experiments, especially on the immune system stimulation.
Estás afanosamente mejorando tu cerebro/mente con el poder neuronal y el entusiasmo.	You are busily improving your brain/mind with neuronal power and firings.
Otros preparaban afanosamente el penúltimo desfile del Carnaval.	Others were busily preparing the penultimate parade of the carnival.
Masticaba la comida energéticamente mientras que hablaba afanosamente de negocios.	I was chewing the food vigorously while busily talking about business.
Él desea que cada uno de nosotros luche afanosamente hacia la perfección espiritual.	He desires that each of us strive earnestly toward spiritual perfection.
Ahora ellas estaban afanosamente estableciendo nuevos hogares.	Now they were busily establishing new households.
Varias mujeres están trasplantando afanosamente plántulas de arroz.	Several women are busily transplanting rice seedlings.
Lucas 15:3-4 El pastor busca afanosamente la oveja hasta que la encuentra.	Luke 15:3-4 The shepherd laboriously looks for the sheep until he finds it.
Y los hombres de nuestros días están buscando afanosamente los tesoros terrenales.	And today men are eagerly seeking for earthly treasure.
La jornada de trabajo fluye afanosamente.	The work day flows busily.
Y eso le dará la confianza en sí mismo que afanosamente necesita ahora.	And it'd give him the belief in himself he needs so badly at this moment.
Un grupo de activistas ha estado tratando afanosamente de hacer campaña contra los juicios militares.	A group of activists has since been actively trying to campaign against military trials.
Muchas fuerzas, tanto por encima como sobre la Tierra, trabajan afanosamente hacia nuestras metas mutuas.	Many forces, both above and on the Earth, are busy working toward our mutual goals.
Estaba todavía allí en la escuela y estaba preparando afanosamente los almuerzos del día.	She was still there at the school and she was busily preparing lunches for the day.
Si entonces, estando así, el alma busca afanosamente y con dolor, entonces tiene perfecta oración.	If in this state the soul anxiously and painfully seeks, then has perfect prayer.
Todos son afanosamente el cargar o que descargan, porque el Piraeus está, como siempre, un puerto ocupado.	All are busily loading or discharging, for the Piraeus is, as ever, a busy port.
Algunos volar de ida y vuelta afanosamente regresar con nuevos suministros de entrar solamente una vez comprobado y autorizado.	Some flying back and forth busily returning with new supplies entering only once checked and authorised.
El todavía bastante empobrecido país se convirtió pronto en el estudiante ejemplar de Bruselas, ajustándose afanosamente a todos los requisitos.	The still quite impoverished country soon became Brussels' exemplary student, eagerly conforming to all requirements.
Aún puedes sentir el flujo de la ininterrumpida tranquilidad pasando por ti, incluso mientras estás afanosamente ocupada.	You can still feel the flow of undisturbed calm moving through you, even while you are busily engaged.
Aquí es necesario seguir luchando para buscar afanosamente algo que llevarse a la boca cada tarde.	The daily preoccupation is how to find something to eat in the evening.