AF

Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, (toldmyndighedernes tilladelse nr.... [1] When the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.	Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument (toldmyndighedernes tilladelse no.... [1] Cuando la declaración en factura sea hecha por un exportador autorizado, en este espacio deberá consignarse el número de autorización del exportador.
Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, (toldmyndighedernes tilladelse nr.... [19] When the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.	Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, (toldmyndighedernes tilladelse nr.... [19] Cuando la declaración en factura sea hecha por un exportador autorizado, en este espacio deberá consignarse el número de autorización del exportador.
(af) Portugal shall publish quarterly reports on recovery rates; duration and costs of corporate insolvency cases; duration and cost of tax cases and on the clearance rate of enforcement court cases;	af) Portugal publicará informes trimestrales sobre los índices de cobro, la duración y el coste de los casos de insolvencia empresarial, la duración y el coste de los expedientes fiscales y el índice de resolución de los procedimientos judiciales de ejecución.
(af) The Commission should modify the structure of the abovementioned evaluation report, distinguishing the internal policies from the external ones and focussing, within the section relating to internal policies, on the Europe 2020 strategy as being the economic and social policy of the Union;	af) La Comisión debería modificar la estructura del informe de evaluación antes mencionado y distinguir entre políticas interiores y exteriores y centrarse, en la sección relativa a las políticas interiores, en la Estrategia Europa 2020 en su calidad de política económica y social de la Unión;
ReFacto AF is used to replace the missing factor VIII.	ReFacto AF se utiliza para sustituir al factor VIII ausente.
Do not stop using ReFacto AF without consulting your doctor.	No deje de utilizar ReFacto AF sin consultar con su médico.
Specific instructions regarding the proper monitoring of ReFacto AF.	Instrucciones específicas relativas al control correcto de ReFacto AF.
ReFacto AF should not be mixed with other infusion solutions.	No se debe mezclar ReFacto AF con otras soluciones para infusión.
ReFacto AF contains the active substance moroctocog alfa.	ReFacto AF contiene el principio activo moroctocog alfa.
The full EPAR for ReFacto AF is available here.	El texto completo del EPAR de ReFacto AF puede encontrarse aquí.
The main differences between ReFacto AF and ReFacto.	Las diferencias principales entre ReFacto AF y ReFacto.
Your doctor will decide the dose of ReFacto AF you will receive.	Su médico decidirá la dosis de ReFacto AF que debe recibir.
What ReFacto AF is and what it is used for 2.	Qué es ReFacto AF y para qué se utiliza 2.
Specific instructions regarding the proper identification, dosing and monitoring of ReFacto AF.	Instrucciones específicas sobre la correcta identificación, posología y control de ReFacto AF.
ReFacto AF is given by injection into a vein lasting several minutes.	ReFacto AF se administra mediante inyección intravenosa durante varios minutos.
ReFacto AF has functional characteristics comparable to those of endogenous factor VIII.	ReFacto AF posee características funcionales comparables a las del factor VIII endógeno.
ReFacto AF can be used in patients of all ages, including newborns.	ReFacto AF se utiliza en pacientes de todas las edades, incluidos recién nacidos.
‘AF’ where the rating is affirmed, or	«AF» cuando se afirme la calificación, o
The name of the medicine was also changed from ReFacto to ReFacto AF.	También se cambió el nombre del medicamento, de ReFacto a ReFacto AF.
ReFacto AF must be used within 3 hours of reconstitution.	ReFacto AF debe utilizarse inmediatamente, o en las 3 horas siguientes a su reconstitución.