aeroplan

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Puede usar sus Millas Aeroplan para ayudar a niños necesitados.	You can use your Aeroplan Miles to help children in need.
Agregar, renovar o cambiar un número de viajero frecuente (p. ej., Aeroplan).	Add, renew or change a frequent flyer number (i.e. Aeroplan).
¿Puedo usar mis Millas Aeroplan para comprar un asiento preferencial?	Can I use my Aeroplan Miles to purchase a Preferred Seat?
Como siempre, puede canjear las millas por una amplia variedad de recompensas Aeroplan.	As always, you can redeem your miles towards a wide range of Aeroplan Rewards.
Aeroplan es el programa de fidelidad de Air Canada.	Air Canada Frequent Flyer program is Aeroplan.
Sincronice sus reservas con el número Aeroplan en su perfile de Air Canada mobile+.	Sync your bookings with the Aeroplan Number in your Air Canada mobile+ profile.
¿Pueden los pasajeros de Flight Pass o Aeroplan Flight Reward comprar asientos preferenciales?	Can Flight Pass or Aeroplan Flight Reward customers purchase Preferred Seats?
Aeroplan Flight Simulator 3D le permite enseñar su pasión volando un avión de reacción real.	Aeroplan Flight Simulator 3D lets you teach your passion by flying a real jet airplane.
Se otorgan Millas Aeroplan por artículos libres de impuestos elegibles solicitados por adelantado y adquiridos en aircanada.com.	Aeroplan Miles are awarded for eligible preordered duty-free items purchased at aircanada.com.
Puede canjear sus Millas Aeroplan para compensar su huella de carbono cuando viaja con Air Canada.	You can redeem your Aeroplan Miles to offset your carbon footprint when you fly with Air Canada.
Acumule millas Aeroplan con sus compras a bordo.	Earn Aeroplan Miles with your onboard purchase!
¿Puedo acumular AQD y millas o puntos de viajero frecuente con otro programa distinto de Aeroplan?	Can I earn both AQD and frequent flyer miles or points with a program other than Aeroplan?
Estas millas se pueden canjear por viajes con Air Canada o cualquiera de las aerolíneas asociadas a Aeroplan.	These miles are exchangeable for travel on Air Canada or on any of Aeroplan's partner airlines.
Se otorgan Millas Aeroplan por cada estadía de hotel finalizada, reservada en aircanada.com, sin incluir impuestos y cargos.	Aeroplan Miles are awarded for every completed hotel stay booked at aircanada.com, exclusive of taxes and fees.
De hecho, cada 20 segundos despega un miembro de Aeroplan en un asiento de obsequio.	In fact, an Aeroplan Member takes off every 20 seconds on a reward seat!
Información del afiliado Para obtener información adicional o convertirse en un miembro Aeroplan, utilice la información siguiente.	Partner Information For more information or to become an Aeroplan Member, please use the information below.
Gane Millas Aeroplan, tal como se indica, en los vuelos operados por Air Canada y Air Canada Express, por distancia recorrida.	Earn Aeroplan Miles as indicated on flights operated by Air Canada and Air Canada Express for distance flown.
También obtendrá una milla Aeroplan™ por cada dólar gastado y recibirá una tarifa exclusiva de $7.99/día en el servicio Garmin GPS.	You'll also earn one Aeroplan® Mile for every dollar spent and receive an exclusive rate of $7.99/day on a Garmin® GPS rental.
Aeroplan igualará las millas que canjee, más un 20% adicional, y transferirá la cantidad total para reducir las emisiones de carbono de Offsetters.	Aeroplan will match the miles you redeem, plus an additional 20%, by transferring the total amount toward carbon offsets from Offsetters.
Por ahora no es posible comprar asientos preferenciales con Millas Aeroplan; pero sí acumulará Millas Aeroplan en sus vuelos con Air Canada.	It's not possible right now to purchase Preferred Seats using Aeroplan Miles, but you do collect Aeroplan Miles on your Air Canada flights.