aeroengine

Dictionary
Examples

Low friction rolling elements of aeroengine bearings improve engine efficiency and thus deliver more power with less energy.	Los elementos rodantes de baja fricción de los rodamientos para motores de aeronaves aumentan la eficiencia del motor, lo que proporciona más potencia con menos energía.
Olympus have partnered with many of the principal engine manufacturers to produce a range of dedicated aeroengine borescopes, designed and built to meet the engine manufacturers' specifications for optimum inspection performance.	Olympus se ha asociado con muchos de los principales fabricantes de motores para producir una gama de boroscopios para aeromotores dedicados, diseñados y construidos para satisfacer las especificaciones de los fabricantes para el desempeño óptimo de inspección.
For the heat treatment of high temperature and corrosion-resistant steels often used in aeroengine bearings, state-of-the-art vacuum furnaces with pressurized nitrogen gas quenching and augmented convective heating are used.	Para el tratamiento térmico de los aceros resistentes a las altas temperaturas y a la corrosión que se suelen usar en los rodamientos de los motores de aviación, se emplean hornos de vacío de alta tecnología enfriados con gas nitrógeno presurizado y calentamiento por convección aumentado.
Each SKF Aeroengine product is manufactured from the highest quality materials.	Cada producto de SKF Aeroengine se fabrica con materiales de máxima calidad.
SKF Aeroengine designs and manufactures bearings that meet the defined application requirements.	SKF Aeroengine diseña y fabrica rodamientos que cumplen los requisitos definidos para las aplicaciones.
The Aeroengine scopes can be used for other applications - see the table below to see if they are relevant to your inspection requirements.	Los boroscopios de aeromotores pueden usarse para otras aplicaciones; consulte el cuadro a continuación para averiguar si son pertinentes para sus requisitos de inspección.
It is the first line of the SKF Aeroengine France plant, which integrates four key stages of the production cycle dedicated to engine components: turning, milling and grinding, control and traceability.	Es la primera línea de la planta de SKF Aeroengine France en integrar cuatro etapas clave del ciclo de producción dedicadas a los componentes del motor: torneado, fresado y rectificado, control y trazabilidad.
SKF Aeroengine Services is comprised of four inter-dependent repair stations and is able to build upon the unique capabilities and logistics offered by each of them to provide unparalleled services in the inspection, repair and overhaul of bearings.	SKF Aeroengine Services se compone de cuatro centros de reparación interdependientes, y es capaz de desarrollar las capacidades y la logística exclusivas que ofrece cada uno de ellos para prestar servicios inigualables en el campo de la inspección, la reparación y la revisión de rodamientos.
SKF is supporting the growth of the aerospace market and its business by investing in a new automated line located at the SKF Aeroengine site in Valenciennes, France.	SKF apoya el crecimiento del mercado aeroespacial y de su negocio con inversiones en una nueva línea automatizada situada en la planta de SKF Aeroengine en Valenciennes, Francia.