advisors

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Comisiones (para advisors/brokers esto también incluye tarifas por unidad negociada)	Commissions (for advisors/brokers this also includes fees per trade unit)
Los principiantes pueden pensar que operar con advisors es algo muy complicado.	Beginners may think that trading with advisors is it very complicated.
Todos los expert advisors gratuitos han sido actualizados a la versión 1.2.	All free expert advisors have been updated to version 1.2.
¿Qué pensás de los advisors que han surgido últimamente?	What do you think of the advisors who've been emerging lately?
Acabamos de lanzar una nueva version de todos los expert advisors.	We have just released a new version of all expert advisors.
Actualmente, WebTrader incluye únicamente funcionalidad limitada para soportar estructuras de cuentas multi-clientes tales como las cuentas de advisors.	Currently, WebTrader includes only limited functionality to support multi-client account structures such as advisors.
La ausencia de criterios homogéneos que rijan dichas relaciones dificulta la interacción entre proxy advisors y emisores.	The absence of standard- ised criteria governing said relations complicates interaction between proxy advi- sors and issuers.
Está bien en tanto y en cuando los advisors también se profesionalicen y tengan códigos muy claros para trabajar.	That's all fine, as long as the advisors also professionalize and develop very clear codes for working.
Con el propósito de calcular los mínimos para advisors, Instituciones, y Bróker, las tarifas son consideradas a nível consolidado.	For the purpose of computing minimums for Advisors, Institutions, and Brokers, fees are considered on a consolidated basis.
Para nuestra comparación de expert advisors (ea), encontramos 8 corredores que son adecuados y aceptan comerciantes de United States of America.	For our expert advisors (ea) comparison, we found 8 brokers that are suitable and accept traders from United States of America.
Por ejemplo, uno de los principales sitios de robo advisors se asegura de que usted cuente con un fondo de emergencia antes de empezar a seleccionar inversiones.	For example, one of the leading robo advisor sites makes sure you have an emergency fund in place before you start selecting investments.
En dichas sociedades, las reco- mendaciones de los proxy advisors pueden llegar a ser determinantes de la aproba- ción o rechazo de las propuestas del Consejo de administración.	In these companies, the recommendations of proxy advisors may become decisive factors in the approv- al or rejection of proposals by the board of directors.
La terminal de operaciones no solo puede escribir advisors, también puede probarlos utilizando datos históricos antes de ser utilizados, lo cual es otra característica única de estos expertos.	The trading terminal can not only write advisors, but also check them on historical data before using, which is another unique feature of using the advisors.
Con la ayuda del advisors VSL y Lazard han estado previstos un plan industrial y una propuesta de maniobra financiera, en proyección fase de negociación con las entidades de crédito.	With the aid of advisors the VSL and Lazard an industrial plan and a proposal of maneuver are managed financial institution, in advanced phase of negotiation with the credit institutions.
Las entidades de asesoramiento de voto (proxy advisors) son empresas que prestan servicios de orientación a los inversores, principalmente institucionales, en relación con el ejercicio del derecho de voto derivado de la titularidad de acciones en socie- dades cotizadas.	Proxy advisors are companies which provide guidance to investors, mainly institu-tional investors, on exercising voting rights deriving from ownership of shares in listed companies.
Para un coleccionista novel, puede ser un ejercicio interesante acercarse a una feria, pero pocos saben qué comprar, ahí entran los advisors, que indican, prevén, tipifican y evalúan el impacto de la inversión.	For a new collector, attending an art fair can be an interesting exercise, but few know what to buy; that's where the advisors come in, who indicate, foresee, categorize and evaluate the impact of the investment.
Mientras que un asesor humano le cobraría un uno por ciento o más sobre sus activos de inversión para gestionar su dinero, los robo advisors por lo general le cobrarán una fracción de ese importe, como gastos de administración.	While a human advisor may charge one percent or more of your invested assets to help you manage your money, robo advisors typically charge only a fraction of that amount in management fees.
Esta cuestión consti- tuye uno de los puntos de partida desde los cuales deben abordarse las otras dos: los conflictos de interés de los proxy advisors y la problemática relacionada con la cali- dad técnica de sus recomendaciones.	This issue is one of the starting points necessary for addressing the other two issues: The conflicts of interest of proxy advisors and the problems relating to the tech- nical quality of their recommendations.
En este trabajo se expone el origen de la figura de los proxy advisors, los servicios que pres- tan y la situación actual del mercado de asesoramiento de voto a los inversores, para abordar posteriormente tres de las cuestiones más relevantes relacionadas con dicha figura.	This article describes the origin of proxy advisors, the services which they provide and the current situation of the proxy advisor market so as to subsequent- ly address three of the most important issues relating to proxy advisors.
¿Puedo utilizar Expert Advisors para operar en la terminal WebTrader?	Can I use Expert Advisors for trading in WebTrader terminal?