adversidad

adversity

La adversidad fue grande, pero Dr. Hymers no desmayó.	The adversity was great, but Dr. Hymers did not faint.
La adversidad era grande, pero Dr. Hymers no desmayó.	The adversity was great, but Dr. Hymers did not faint.
Bactrocera oleae es la adversidad más grave para el olivo.	Bactrocera oleae is the most serious adversity to the olive tree.
La adversidad de todos los esfuerzos basados en la austeridad, etc.	The adversity of all attempts based on austerity, etc.
Puedes tener una forma original y efectiva de superar la adversidad.	You can have an original and effective way to overcome adversity.
Vean cada adversidad como una semilla de oportunidad.	See each adversity as a seed of opportunity.
Pero, animales y seres humanos se crecen ante la adversidad.	But animals and human beings grow in the face of adversity.
El Señor no infunde ninguna adversidad en los hombres.	The Lord does not infuse any evil into men.
No para todos es una adversidad el espinoso camino.	Not for all is the thorny way a hardship.
El tema de mi charla esta noche, es la adversidad.	The subject of my address to you this evening is adversity.
Esta adversidad se concentra en ciertas regiones y en ciertas industrias.	This hardship is concentrated in certain regions and in certain industries.
¿Te rindes a la primera señal de adversidad?	You give up at the first sign of adversity?
Sed fuertes en la adversidad y la clase en la victoria.	Be strong in the adversity and kind in the victory.
Lo que ves como adversidad, puede hacerte crecer increíblemente.	From what you see as adversity, you may grow amazingly.
Voy a ser su santuario donde se puede ocultar de cualquier adversidad.	I'll be your sanctuary where you can hide from any adversity.
Es lo mismo para los humanos en el jardín de la adversidad.	It's the same for humans in the garden of hardship.
¿Necesitas una bicicleta deportiva capaz de sobreponerse a cualquier adversidad?	Do you need a sporty bike that can overcome any adversity?
Una tubería de fugas es una adversidad de una empresa.	A leaky pipeline is an adversity for a company.
El Señor hace paz y crea la adversidad (Isa.	The Lord makes peace and creates evil (Is.
La mayor parte de su vida estuvo llena de adversidad.	Most of his life was full of adversity.