advance parole

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If you have a pending change of status, extension of stay, or advance parole application, you should not travel abroad until those applications are decided.	Si usted tiene un cambio pendiente de la situación, la extensión de la estancia, o la aplicación anticipada de libertad condicional, you should not travel abroad until those applications are decided.
Where to File: If you are applying for an Advance Parole Document, you may file this form online.	Dónde solicitar: Si está solicitando una Documento de Permiso Adelantado, usted puede presentar este formulario en línea.
Not everyone is eligible for advance parole, however.	No todo el mundo es elegible para libertad condicional anticipada, sin embargo.
In other words, wait until advance parole is granted before traveling.	En otras palabras, esperar hasta la libertad condicional anticipada se concede antes de viajar.
Must not have left the USA without advance parole since grant of DACA.	No debes haber dejado el EE.UU. sin permiso anticipado desde concesión de DACA.
Apply for a work authorization and advance parole document.	Solicita una autorización de trabajo y un documento de libertad condicional por adelantado.
Typically, work permits and advance parole documents are issued in one-year increments.	Típicamente, permisos de trabajo y documentos de la libertad condicional anticipada se emiten en incrementos de un año.
No new advance parole applications will be approved after September 5, 2017!	No hay nuevas solicitudes de libertad condicional anticipada serán aprobados después de septiembre 5, 2017!
Regarding advance parole, if a DACA recipient CURRENTLY has advance parole, it is still good.	En cuanto a la libertad condicional anticipada, Si un destinatario DACA actualmente con permiso anticipado, todavía es bueno.
Therefore, applicants should seek legal advice about eligibility for advance parole and before traveling abroad.	Por lo tanto, los solicitantes deben buscar consejo legal sobre la elegibilidad para la libertad condicional anticipada y antes de viajar al extranjero.
If one has a PENDING advance parole application, it will be closed out and applications and fees will be returned.	Si uno tiene una aplicación de la libertad condicional anticipada PENDIENTE, éste se cerrará y será devuelto solicitudes y cuotas.
People living outside the 9th and 6th Circuits should apply for advance parole if they don't already have it.	Las personas que viven fuera de los 9º y 6º circuitos deben solicitar permiso anticipado si es que aún no la tienen.
People living outside the 9th and 6th Circuits should apply for advance parole if they don't already have it.	Las personas que viven fuera de los 9o y 6o circuitos deben solicitar permiso anticipado si es que aún no la tienen.
In addition, adjustment based work permits and advance parole that used to take 60-90 days to process are now taking about 120-180 days.	Además, basado ajuste permisos de trabajo y permiso anticipado que solían tener 60-90 días para procesar están tomando acerca 120-180 día.
The second is a temporary travel document, advance parole, which allows the alien to re-enter the United States.	El segundo es un documento de viaje temporal, la libertad condicional anticipada, que permite que el extranjero pueda volver a entrar en los Estados Unidos.
A new policy memo on advance parole affecting immigrants' rights to adjust status after return from an authorized trip abroad.	Una nueva nota de política sobre la libertad condicional anticipada afecta a los inmigrantes' derechos para ajustar el estado después de regresar de un viaje autorizado en el extranjero.
A regulation states that anyone seeking to travel while AOS is pending will abandon that application if advance parole is not obtained first.	Un reglamento establece que cualquier persona que quiera viajar durante su AOS está pendiente abandonará esa aplicación si no se obtiene un permiso anticipado primera.
Travel authorization for TPS is issued as an advance parole document if USCIS determines it is appropriate to approve your request.	La Autorización de Viaje para PS es generada como un documento de Permiso Adelantado si USCIS determina que es conveniente aprobar su solicitud.
If you leave the United States without requesting advance parole, you may lose TPS and you may not be permitted to re-enter the United States.	Si sale de Estados Unidos sin solicitar permiso adelantado, usted podría perder su TPS y puede que no se le permita reingresar a Estados Unidos.
We encourage you to read and understand the travel warning on Form I-131 before requesting advance parole, even if you have been granted TPS.	Le recomendamos que lea y comprenda el aviso de viaje que aparece en el Formulario I-131 antes de solicitar permiso adelantado, aún si se le ha otorgado TPS.