adulterio

adultery

Este hombre y Leah hasta cometieron adulterio en la casa.	This man and Leah even committed adultery in the home.
Ella comete adulterio, y adulterio es otra palabra para prostitución.	She commits adultery, and adultery is another word for harlotry.
Sí, hay adulterio en el corazón de cada uno.	Yes, there is adultery in the heart of every person.
Pero muchos de ustedes poseen y cometen adulterio espiritual.	But many of you possess and commit spiritual adultery.
Esto esta ilustrado por la mujer que cometió adulterio una vez.	This is illustrated by the woman who committed adultery once.
¿Qué pasó con la mujer si ella era culpable de adulterio?	What happened to the woman if she was guilty of adultery?
¿Alguna vez ha cometido adulterio en su corazón (Mateo 5:28)?	Have you ever committed adultery of the heart (Matt. 5:28)?
¿Qué pasaba con la mujer si ella era culpable de adulterio?	What happened to the woman if she was guilty of adultery?
Aunque no te hubieras acostado con ella, fue adulterio.	Even if you hadn't slept with her, it was adultery.
R. Por los que no miden las consecuencias del adulterio.	R. For those who don't measure the consequences of their adultery.
Todo adulterio es fornicación, pero no toda fornicación es adulterio.	All adultery is fornication, but not all fornication is adultery.
Este es el asunto del adulterio de David con Betsabé.	This is the aftermath of David's adultery with Bathsheba.
Pensamientos adúlteros pueden llevar a un acto de adulterio.	Adulterous thoughts can lead to the act of adultery.
R. Por los sacerdotes que quebrantan el celibato y cometen adulterio.	R. For priests who brake their celibacy and commit adultery.
Conduce a hombres y mujeres al pecado del adulterio (Gálatas 5:19).	He leads men and women into the sin of adultery (Galatians 5:19).
Entonces, esto es lo que se refiere a tener adulterio espiritual.	Then, this is what is referred to as spiritual adultery.
Describió una tragedia espiral de drogas, adulterio, amargura y separación.	She described a spiraling tragedy of drugs, adultery, bitterness, and separation.
El Señor la comparó con una esposa que comete adulterio (Ezeq.	The Lord compared her to a wife who commits adultery (Ezek.
El requisito del adulterio no se aplica en estos casos.	The adultery requirement doesn't apply in these cases.
El pecado de adulterio se disculpó demasiado y no lo suficiente reprendió.	The sin of adultery is too apologized and not enough rebuked.