aduanero

customs

customs officer

Popularity

500+ learners.

Cooperación aduanera y asistencia internacional — Finalización de programas anteriores	Customs cooperation and international assistance — Finalisation of previous programmes
En nombre de la unión aduanera de Suiza y Liechtenstein.	On behalf of the customs union Switzerland and Liechtenstein.
Desde 1924 Liechtenstein tiene acordada una unión aduanera con Suiza.	Since 1924, Liechtenstein has shared a customs union with Switzerland.
Por favor, compruebe con su oficina aduanera para más información.	Please check with your local customs office for further information.
Enviar cigarrillos a Italia con declaración aduanera es legal.	Shipping cigarettes to Italy with a customs declaration is legal.
La solución, señor Mandelson, es inventar una nueva tecnología aduanera.	The solution, Mr Mandelson, is to invent a new customs technology.
Reglamentación aduanera están sujetos a cambio en cualquier momento.	Customs regulations are subject to change at any time.
Como exportador es responsable de preparar la documentación aduanera.	As an exporter you're responsible for preparing the customs documentation.
Todos los candidatos cerraron provisionalmente el capítulo sobre la unión aduanera.	All applicants provisionally closed the chapter on the customs union.
Decisiones relativas a la aplicación de la legislación aduanera	Decisions relating to the application of the customs legislation
Las Partes contratantes se comprometen a desarrollar la cooperación aduanera.	The Contracting Parties shall undertake to develop customs cooperation.
Con ETD, puede presentar su documentación aduanera electrónicamente.	With ETD you can submit your customs documentation electronically.
Unión aduanera entre Guatemala y Honduras, ¡de 10 horas a 15 minutos!	Customs Union between Guatemala and Honduras, from 10 hours to 15 minutes!
¿Qué pasa con la unión aduanera, señor Presidente del Consejo?	What is happening with the customs union, Mr President?
Esto simplifica el comercio dentro de la zona aduanera común SACU.	This simplifies trade within the SACU common customs area.
La Unión aduanera fue un gran éxito de Prusia.	The Customs Union was a major success for Prussia.
La SACU es la unión aduanera más antigua del mundo.	SACU is the oldest customs union in the world.
Decisiones relativas a la aplicación de la legislación aduanera	Decisions relating to the application of customs legislation
Nuestras actividades incluyen la económica exterior- o la legislación aduanera.	Our activities include the foreign economic- or customs law.
Algunos de la carne incautada estaba descomponiendo, dijo la autoridad aduanera.	Some of the meat seized was decomposing, the customs authority said.