adscrito
- Examples
En 1998 fue adscrito temporalmente al extranjero por su empleador. | In 1998, he was temporarily seconded overseas by his employer. |
También está adscrito a la Universidad de Yale (Faculty Associate). | He is further affiliated with Yale University (Faculty Associate). |
ESDi es centro adscrito a la URL desde el año 2009. | ESDi is a centre attached to URL since 2009. |
Departamento no adscrito a facultad de Comunicación ni mixta [13 categorÃas] 15. | Department not attached to faculty of communication nor mixed [13 categories] 15. |
Además, la Misión tiene personal adscrito en la secretarÃa de la Comisión. | Furthermore, the Mission has seconded personnel to the Commission's secretariat. |
En 1994 quedó adscrito al Patronato de la Alhambra y Generalife. | In 1994 he was assigned to the Council of the Alhambra and Generalife. |
Bonaigua es un colegio Mayor femenino adscrito a la Universidad de Barcelona. | Mayor Bonaigua is a female college affiliated with the University of Barcelona. |
EINA es un centro universitario adscrito a la Universidad Autónoma de Barcelona (www.uab.es). | EINA is a university school attached to the Autonomous University of Barcelona (www.uab.es). |
Este consejo estará adscrito a la Dirección de Cambio Climático del MINAE. | This council will be attached to the Direction of Climate Change of MINAE. |
Puestos jerárquicos correspondientes y personal de apoyo directamente adscrito a los mismos. | Applicable hierarchy posts and support staff directly attached to them. |
Todos los puestos jerárquicos y personal de apoyo directamente adscrito a los mismos | All hierarchy posts and support staff directly attached to them |
Centro: Escuela Superior de ArchivÃstica y Gestión de Documentos (centro adscrito) | Faculty: Graduate School of Archival and Records Management (affiliated school) |
Derecho adscrito a un puesto o rango. | The right attached to an office or rank. |
Centro: Escuela Universitaria de Turismo y Dirección Hotelera (centro adscrito) | Faculty: School of Tourism and Hotel Management (affiliated school) |
Escuela de Prevención y Seguridad Integral (centro adscrito) | School of Prevention and Integral Safety and Security (affiliated school) |
También estuvo adscrito a la Embajada del Cairo y luego de Bucarest. | He was also attached to Cairo Embassy and Bucharest. |
El puesto está adscrito en la Oficina de Actividades para los trabajadores (ACTRAV). | The position is located in the Bureau for Workers' Activities (ACTRAV). |
Está adscrito al Departamento de Cultura del Gobierno de Cataluña. | TERMCAT is attached to the Ministry of Culture of the Government of Catalonia. |
Hoy, existe un Registro Nacional de Asociaciones adscrito al Ministerio de Justicia. | Today a National Registry of Associations is attached to the Ministry of Justice. |
Sergei se unió a ONUSIDA en 2005, inicialmente como adscrito del gobierno ruso. | Sergei joined UNAIDS in 2005, initially on secondment from the Russian Government. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.