adscribir

Los proyectos se adscribirán, por lo menos, a uno de estos objetivos: Objetivo 1: Gobernanza de la cultura a escala local.	The projects will come under at least one of these goals:Goal 1: Local cultural governance.
En tal sentido, los postulados presentados se adscribirán a estas concepciones y se los identificarán como componentes de la imagen corporativa.	The postulates that follow will be ascribed to these conceptions and will be identified as components of the corporate image.
Artículo6º: Los Colegios Universitarios y las Escuelas Universitarias adscritas actualmente a las Universidades de valencia, Sevilla y Oviedo y radicadas en las provincias de Alicante, Cádiz y León, se adscribirán a las nuevas Universidades creadas por la presente Ley.	Article6º: Colleges and Universities Schools currently forming part of the Universities of Valencia, Seville and Oviedo and located in the provinces of Alicante, Cadiz and Leon, are assigned to the new universities created by the present Law.
Las medidas adoptadas y previstas en el plan original para el ámbito de los clientes particulares también inciden, en su gran mayoría, en el ámbito de los clientes empresariales, al que en el futuro se adscribirán las actividades restantes del área de clientes institucionales.	The measures taken or scheduled under the original plan in the private banking field have an extensive impact at the same time in the corporate banking field, in which category the remaining part of the public sector segment will in future be placed.