adquisition

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

These ones are chosen after the adquisition and examination of different specimens.	Estas son seleccionadas después de la adquisición y pruebas de varios ejemplares.
Benefits on the adquisition of the rights scale.	Adelanto en la escala de adquisición de derechos.
Temperature adquisition and control devices, data loggers, solar thermal controllers.	Dispositivos de control de temperatura, registradores, sistemas de control de energía solar térmica.
This line allows the adquisition of system information via modem and even remote parameter modification.	Esta línea permite obtener información del sistema vía módem y modificar parámetros de operación.
This line allows the adquisition of system information via modem and even remote parameter modification.	Esta línea permite obtener información del sistema vía módem e incluso modificar parámetros de operación.
High expenses with adquisition, maintenance and periodic update of hardwares and software licenses are avoided.	Se evitan gastos elevados en la adquisición, mantenimiento y actualización periódica de hardware y licencias de software.
HV Sistemas developed the control software and supplies the data adquisition and control electronics.	HV Sistemas ha desarrollado el software de control y suministra la electrónica de control y adquisición de datos.
Through the adquisition of museum specimens (i.e., USNM, USA; Museo Nacional de Costa Rica), insect collections at universities (i.e.	Mediante la adquisición de especimenes en museos (p.e., USNM, USA; Museo Nacional de Costa Rica), colecciones de insectos en universidades (p.e.
Education must offer a conduct guide to children from their early childhood, promoting the internal maturity necessary for adquisition of an autonomous conscience.	La educación, ha de ofrecer una guía de conducta al niño desde su primera infancia promoviendo la madurez interna necesaria para adquirir una conciencia autónoma.
These stations embed a data adquisition system, based in an embedded computer running Windows CE operating system, supplied by HV Sistemas.	La estación está dotada de un sistema de adquisición de datos basado en un ordenador embarcado con sistema operativo Windows CE, suministrado por HV Sistemas.
Legal Advisors to Fyffes PLC, regarding corporate restructuring in Central America that involve the transfer and adquisition of shares to and from companies of various jurisdictions.	Asesores legales a Fyffes PLC en su reestructuración corporativa en América Central, la cual involucró la transferencia y adquisición de acciones hacia y desde compañías de varias jurisdicciones.
Our equipment is currently used in a wide range of applications, as for example large water supply networks management, fleet management, meteorological and environmental data adquisition or remote alarm and remote control systems.	Nuestros equipos se utilizan en campos tan variados como gestión de amplias redes de suministro de aguas como control de flotas, adquisición de datos meteorológicos y medioambientales o sistemas de alarma y telemando.
CTV acquisition protocol For the adquisition of the CTV images at Hospital México, the X-Ray Department uses a Philips Brillaince Diamond Select® (Koninklijke Philips N.V., Netherlands) CT-16 slice scanner with a high- performance system and a helicoidal technique.	Para la adquisición de las imágenes de CTV en el Hospital México, el Departamento de Rayos X utiliza un escáner de corte CT-16 Philips Brillaince Diamond Select® (Koninklijke Philips N.V., Países Bajos) con un sistema de alto rendimiento y una técnica helicoidal.
In adittion to its innovative non alcoholic wine, Eminazero, visitors may know the las vintages by the Group: Matarromera, Emina, Emina Rueda, Rento, Valdelosfrailes and Cyan, the last adquisition of the Group in the designation of origin Toro.	Además de su novedoso vino Sin Alcohol Eminazero, podrán conocerse las nuevas añadas del grupo de la mano de las bodegas de Matarromera, Emina, Emina Rueda, Rento, Valdelosfrailes y Cyan, la última adquisición del Grupo en la denominación de Origen Toro.
PC-Axistext/pc-axis HTMLtext/html Adquisition of non-financial assets account.	PC-Axistext/pc-axis HTMLtext/html Cuenta de adquisiciones de activos no financieros.
New Adquisition and Control modules MAC-3500 with function Blocks and comunication.	Nuevos módulos de Adquisición y Control MAC-3500 con Bloques de función y comunicación.
XLSapplication/vnd.ms-excel Adquisition of non-financial assets account.	XLSapplication/vnd.ms-excel Cuenta de adquisiciones de activos no financieros.
Data Adquisition System.	Sistema de Adquisición de Datos.
HV Sistemas developed the control software and provides the data adquisition and control electronics.	HV Sistemas suministra la electrónica de control y adquisición de datos, así como el software de control.
Provenance Collection of Arturo Perera y Prats; Adquisition for the Prado Museum, 1980 Bibliography +	Procedencia Colección Arturo Perera y Prats; herederos de Arturo Perera y Prats; adquisición 1980.