adquirir

Antes adquiríamos las placas de troquelado de sustitución de 1 mm a otro proveedor.	We used to source our 1 mm cutting plates from another supplier.
Antes adquiríamos una parte de nuestras placas de troquelado de 1 mm a través de CITO y otra parte a través de otros proveedores.	We used to source our 1 mm cutting plates partly from CITO and partly from other suppliers.
En el pasado, cuando adquiríamos un auto eléctrico se nos pedía que compráramos el pozo de petróleo, por la vida útil del auto.	We were asked in the past when we bought an electric car to pay for the entire well, for the life of the car.
Desde nuestros comienzos fuimos conscientes de la responsabilidad que adquiríamos al contar con la madera como elemento base para transformar y desarrollar soluciones.	Ever since our inception, we have always been aware of the responsibility we take on by using wood as the base element to manufacture and develop our solutions.
Adquiríamos muchas deudas para mantener el pie en el negocio.	Acquired many debts to keep the foot in the business.
Solo hasta ese día Cuba pudo seguir comprando los excelentes equipos de anestesia y monitorización multipropósito, fabricados en Finlandia, que adquiríamos tradicionalmente.	Up until the day of the takeover Cuba was able to continue to purchase its excellent Finnish-made anaesthesia and multipurpose monitoring equipment as usual.