adornar

Un momento antes de servir, adornamos con la mezcla el flan.	A moment before serving, adorn the flan mixture.
¿Usted se ha preguntado siempre porqué adornamos un árbol para Navidad?	Have you ever wondered why we decorate a tree for Christmas?
Por último, adornamos con los aros de pimiento cocido y servimos.	Finally, adorn the rings cooked pepper and serve.
Así, adornamos el apartamento hacia el Nuevo año.	So, we decorate the apartment by New year.
En SSS no adornamos ni decoramos mástiles.	In SSS not adorn or decorate masts.
Y no nos adornamos. Por lo tanto, es necesario deshacerse de ellos.	And we did not adorn. Therefore, you need to get rid of them.
Echamos mermelada por encima y adornamos con gusanos de colores y de chocolate.	Pour jam on top and decorate with colors and chocolate worms.
Hoy, los adornamos con más detalles sobre lo que está a punto de suceder.	Today, we furnished you with more details about what is about to happen.
Por último, echamos por encima las pasas y adornamos con unas hojas de hierbabuena antes de servir.	Finally, we take over raisins and adorn with mint leaves before serving.
Regamos el plato por la salsa preparada y adornamos con las rodajas de las manzanas.	We water a dish with the prepared sauce and we decorate with slices of apples.
Ponemos todo en el horno hasta la preparación, que se han enfriado – adornamos con la verdura.	We put everything in an oven to readiness, cooled down–we decorate with greens.
Para servirlo ponemos las codornices en el fondo del plato y adornamos con las uvas calientes.	For we serve quail at the bottom of the plate and adorn with grapes hot.
Habrá la curiosidad de cómo Nosotros, adornamos Nuestra Morada.	It will be asked how We adorn Our Abode. Indeed, We do adorn it.
Para servir, adornamos con unas rodajas de berenjena frita, champiñones cortados en láminas finas y salsa de tomate.	To serve, adorn with slices of fried eggplant, mushrooms cut into thin strips and tomato sauce.
Para servir, ponemos en el plato una ración de alubias y adornamos con una rebanada de pan frito.	To serve, put in a serving dish of beans and adorns with a slice of fried bread.
Añadimos la lechuga, el queso y los tomates troceados uniformemente encima de la patata y adornamos con las aceitunas.	Top evenly with lettuce, cheese and tomato and garnish with olives.
Nosotros adornamos el cuerpo, pulimos lo de afuera y dejamos que lo de adentro se pudra.	We adorn the body and polish up the outside and the inside is left to rot.
Entre todos los objetos, con que adornamos la vivienda, las telas y los productos de ellos ocupan el primer lugar.	Among all subjects with which we decorate the dwelling, fabrics and products from them win first place.
En 2016, para mostrar nuestra asociación, adornamos uno de nuestros A30 con una imagen de los jugadores del AC Milan.	In 2016, to showcase our partnership, we adorned one of our A380 aircraft with a picture of AC Milan players.
¡El panecillo que se ha enfriado es con precaución cortado a los trozos, adornamos con la verdura – todo es preparado para la presentación!	The cooled-down roll is carefully cut on slices, we decorate with greens–everything is ready to giving!