adormecer

Muchos visitantes de su casa la bebieron y se adormecieron.	A lot of her visitors drank it and fell asleep.
Me dieron una inyección y se me adormecieron las piernas.	You gave me a shot and my legs went to sleep.
Así, oré postrado de rodillas y con dolorosa parálisis mis piernas se adormecieron.	So, I prayed on bended knee, and with painful paralysis, my legs went numb.
Nos adormecieron a todos.	They stunned all of us.
Los aguaceros adormecieron a la población que sin preocupación alguna, cuenta con techo seguro.	The rain made some people sleepy: those with no concerns because their homes were safe.
Los centinelas se adormecieron bajo los efectos de la Maya del Señor y toda la gente estaba dormida.	The sentries became stupefied under the influence of Lord's Maya and the people were all asleep.
Mis músculos no se cansaron, mis piernas no se adormecieron, la espalda no me dolió.	My muscles did not get tired, my legs did not fall asleep, my back did not ache.
En su lugar, adormecieron a las masas con un falso sentido de seguridad para que creyeran que Makarios y la policía tenían la situación bajo control.	Instead they lulled them into a false sense of security, where they believed that Makarios and the police had the situation well under control.
Ayer por la mañana, lo adormecieron, y con los ojos vendados lo metieron en un automóvil, y lo llevaron directamente al aeropuerto.	Yesterday morning they gagged him and blindfolded him put him in a car, and took him straight to the airport!