adoptar

Popularity

2,500+ learners.

Como sabemos, solo la mitad de los estados decidieron adoptarla.	As we know, only half the states have opted in.
En esta situación, es posible que usted pueda adoptarla.	In this situation, It is possible for you to adopt her.
Planeamos adoptarla para todos los manuales de GNU.	We plan to adopt it for all GNU manuals.
Pueden ustedes adoptarla y ofrecer una verdadera solución.	You can follow it and provide a real solution.
Libertad atrae y es el momento de adoptarla.	Freedom beckons and it is time to embrace it.
Mis amigos dijeron que estaban muy interesados en adoptarla.	And my friends actually said they were very interested in adopting her.
¿Cuántos años más necesita el Consejo Europeo para adoptarla?	How many more years does the European Council need to adopt it?
Esperamos que el Consejo pueda adoptarla sin demoras.	We hope the Council will be able to adopt it promptly.
¿Qué es la planificación ágil y por qué adoptarla?	What is agile planning and why do it?
¿Sabes cuánta gente solicitó adoptarla?	Do you know how many people applied to adopt her?
Japón fue la primera de las sociedades no occidentales en adoptarla.	Japan was the first non-Western society to embrace it.
Después se puede volver a dibujar la planta o adoptarla directamente.	The layout can then be either redrawn or directly imported.
No espero que se apresuran a adoptarla.	I don't expect them to rush to adopt it.
¡Si quieres adoptarla, ven al Refugio Animal Evolución y ¡conócela!	If you want to adopt her come to Evolución Animal Shelter and meet her!
Su canto fue lo que primero motivó al hombre para adoptarla como compañía.	Its song first made man adopt it as a pet.
El Führer estaba muy interesado en esta sugerencia y estaba dispuesto a adoptarla.	The Fuehrer was greatly interested in this suggestion and was all for adopting it.
Usted simplemente tiene que adoptarla.	You simply have to embrace it.
Sin embargo, al adoptarla, el Fundador le reconoce un valor particular.	However, the Founder adopted it, and recognised it as having a particular value.
Aún quieren adoptarla, ¿verdad?	They still want to adopt her, right?
No voy a adoptarla, doctor.	I'm not going to adopt her, Doc.