adoptar

Esta sabiduría requiere que adoptéis un conjunto de nuevos paradigmas conceptuales.	This wisdom needs you to adopt a set of new conceptual paradigms.
Se supone que estoy aquí, convenciéndoos para que adoptéis al bebé de Ana.	I'm supposed to be in here, convincing you guys to adopt Ana's baby.
Por supuesto, tan pronto como adoptéis este principio desarrollaréis muchas cualidades en vosotros.	Of course as soon as you take to this principle you develop so many qualities within you.
Si no podéis señalar una sola alma salvada, os ruego que adoptéis un comportamiento diferente.	If you cannot point to one soul thus saved, turn, oh, turn to a new course of action.
Así que, no adoptéis en vuestra cabeza estas ideas francesas de sentiros desdichados por cualquier cosa.	So don't have these French ideas in your head of becoming miserable for nothing at all. Be a happy people.
Se requiere que adoptéis y preservéis estas directrices, completamente por vuestro honor, con el propósito de asegurar la fortaleza e integridad del Grupo.	It is requested that you adopt and preserve these guidelines, completely on your honor, with the aim of insuring the strength and integrity of the Party.
No se adhiere a la piel, es reutilizable y tiene una extensión de 20 metros, por lo que es lo suficientmente larga para que adoptéis las posturas que os resulten más cómodas.	It does not adhere to the skin, is reusable and has an extension of 20 metres, making it the size long so you adopt postures that you are most comfortable.
Os recomendamos que las leáis, las estudiéis y las adopteis en vuestra región.	We suggest you to read, study and adopt them in your region.
Esto ha hecho silenciosamente que adoptéis una nueva perspectiva sobre vuestra relación con la naturaleza.	This has quietly formed as you adopt a new perspective about your relationship with nature.