- Examples
Las incisiones quirúrgicas estarán adoloridas durante unos pocos días. | The surgical cuts will be sore for a few days. |
Aplique compresas frías en áreas adoloridas de su cabeza. | Apply cold compresses to painful areas of your head. |
Cualquiera de estas glándulas pueden estar inflamadas y adoloridas. | Either of these glands may become swollen and tender. |
Generalmente, las piernas empiezan a sentirse pesadas, hinchadas, adoloridas y cansadas. | Typically, the legs begin to feel heavy, swollen, achy, and tired. |
Ideal para el alivio de los músculos o articulaciones adoloridas y la inflamación local. | Ideal for relief of sore muscles or joints and local inflammation. |
Evitar posiciones o movimientos que ejerzan tensión adicional sobre las articulaciones adoloridas. | Avoid positions or movements that place extra stress on your sore joints. |
Esto evitará que resulten demasiado llenas y adoloridas. | This will prevent them from becoming overly full and achy. |
Tiene fiebre, articulaciones hinchadas o adoloridas o erupción cutánea. | You have a fever, swollen or painful joints, or skin rashes. |
Por lo general, las piernas empiezan a sentirse pesadas, hinchadas, adoloridas y cansadas. | Typically, the legs begin to feel heavy, swollen, achy, and tired. |
Posteriormente, las incisiones pueden estar adoloridas. | Afterward, the incisions may be sore. |
Las Llagas se ven muy, muy adoloridas. | The wounds are very, very sore looking. |
Pueden sentirse agotadas o adoloridas. | They may feel run down or achy. |
Articulaciones hinchadas y adoloridas (artritis) | Swollen and painful joints (arthritis) |
Las fotos termográficas que se toman de estas áreas adoloridas muestran índices de bajas temperaturas. | The infrared photos taken from these painful areas show rates of low temperatures. |
Tu hijo puede tener las encías irritadas o adoloridas cuando le empiecen a salir los dientes. | Your child may have sore or tender gums when teeth begin to erupt. |
Plantas de los pies adoloridas después de largas caminatas. | Painful soles after long walks. |
Nosotros encontramos a personas adoloridas, quizás no tanto físicamente como emocional y espiritualmente. | We often run into people who are hurting, perhaps not so much physically as emotionally and spiritually. |
La garganta y las amígdalas pueden estar muy enrojecidas y adoloridas, y puede ser doloroso tragar. | The throat and tonsils may be very red and sore, and swallowing may be painful. |
Algunas personas quedan un poco adoloridas, rígidas y cansadas durante unos días después de la manipulación. | Some people are a little achy, stiff, and tired for a few days after their manipulations. |
Problema: Después de teclear y escribir mensajes de texto, tienes las muñecas rígidas y adoloridas. | The Problem: After frequent texting and typing, your wrists feel stiff and sore. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
