admitir

Luego finalmente admití que podría ser mi bebé.	Then I finally admitted that it might be my baby.
Se fue en un poco más de lo admití.	It went on a little longer than I admitted.
Melko no tuvo gusto del acercamiento que admití este libro.	Melko did not like the approach that I took in this book.
Y admití que era un problema de medicamentos.	And I've admitted that was a medication issue.
Una verdad que nunca me admití a mí mismo.	A truth I never admitted to myself.
Bueno, admití que pude haber manejado mejor las cosas.	Well, I admitted that I could have handled it better.
Finalmente, admití que tenía un problema para perdonar a este hermano.	Finally, I admitted that I had a problem forgiving this man.
Finalmente admití la verdad y comenzó el camino de salida.	Finally admitting the truth was the beginning of a way out.
La verdad es que mi tobillo estaba mucho peor de lo que admití.	Truth is... my ankle was a lot worse off than I admitted.
De lo contrario, no se equivoque y crea que admití la derrota.	Otherwise, don't be mistaken that I've admitted defeat.
Mostrando tres dedos en cada mano dos veces, admití que tenía 66 años.	Flashing back three fingers on each hand twice, I admitted to 66.
Yo escuché, y entonces lo admití: "No lo sé."	I listened, and then I admitted, "I don't know."
Ya admití que participé en esto.	I already admitted to you I took part in it.
Al menos, los admití a mí misma.	At least I've admitted them to myself.
Además, yo admití eso enseguida.	Besides, I admitted that right away.
Nunca admití que fui yo quien lo hizo, pero me sentí estupendamente.	I never admitted it was me who did it, but it felt great.
¡No puedo creer que finalmente lo admití!	I can't believe I finally admitted that!
Supe la verdad cuando eran jóvenes pero no la admití.	Maybe I saw the truth, but I wouldn't admit it.
La amaba mucho... pero nunca lo admití.	I loved her a lot but I dared not admit it.
Luego preguntó sobre Deb, y admití que un futuro con ella nunca me asustó.	Then she asked about Deb, and I admitted that a future with her never scared me.