admirar

Todos admirarán tu dedicación y ¡para colmo, estarás más contento!	People will admire your dedication and you'll be happier to boot!
En su superficie lleva un estampado de grandes girasoles que todos admirarán.	It carries on its surface a pattern of big sunflowers that all admire.
Pruebe con un diferente, atrevimiento, sueño, y todas las demás siempre te admirarán.	Try a different, dare, dream, and all others will always admire you.
Tus amigos te admirarán más.	Your friends will admire you more.
Después, puede exponer este mosaico y sus visitas admirarán su talento de artista.	You can then expose this mosaic and your visitors will admire your artistic talents.
Hasta los más pequeños se admirarán con la grandeza de esta antigua residencia familiar.	Even the kids will appreciate the grandeur of this one-time family home.
El mundo entero se beneficiará, y todos los usuarios admirarán el liderazgo de Gran Bretaña.	The whole world will benefit, and all the users will admire Britain's leadership.
Todos admirarán y le prestarán atención a Dave en vez de a él.	Everyone will admire and pay attention to Dave.
Los amantes del arte admirarán aquí algunos de las más conocidas obras de Leonardo, Botticelli y Caravaggio.	Art lovers will admire here the most known works by Leonardo, Botticelli and Caravaggio.
Tantos personajes, tantos detalles, hábilmente unidos en una obra que admirarán numerosos lectores.	So many characters, so many details, artfully brought together in a work which many readers will admire.
Incluso aquellos que no disfrutan de los coches admirarán la historia y las innovaciones de esta famosa marca.	Even those who don't love cars will admire the history and innovations of this famous brand.
Con su distintiva combinación de estilo, confort y potencia tienes una camioneta que las personas admirarán.	Its distinct combination of style, comfort and power leaves you with a truck people will marvel at.
También se admirarán obras de Chagall, que vivó en Tossa en 1933, de Klein, de Georges Kars.	You will also admire the works of Chagall, who stayed in Tossa in 1933, Klein, Georges Kars.
Es más, la gente que no aprueba algo que estás haciendo, admirarán el espíritu como lo haces.	Even people who don't approve of something you are doing will admire the spirit in which you do it.
Gracias por estos dos bellísimos regalos navideños, que admirarán numerosos peregrinos provenientes de todas las partes del mundo.	Thank you for these two beautiful Christmas gifts, which will be appreciated by many pilgrims from every part of the world.
Estás contribuyendo a un proyecto que va a durar años y años y que muchos admirarán y apreciarán.	You're contributing to a project that's going to last for years and years and that many will admire and appreciate.
Pero la profecía dice que las personas del mundo admirarán, se asombrarán y adorarán al Anticristo.	Yet, peoples all over the world are prophesied to be rushing in admiration, amazement, and worship of Antichrist.
Los patinadores a quienes les guste tu árbol de Navidad se detendrán y admirarán, incrementando la barra de espíritu navideño.	Skaters that like your Christmas tree will stop and admire it, improving your Christmas Spirit bar.
Puede agregar un accesorio especial para dirigirse a su apariencia, y ciertamente todos los carnavales se admirarán!	You can add a special accessory to head to their appearance, and certainly all of the carnival will admire you!
Ser uverenny, tal vestido no se quedará desapercibido en su oficina, los colegas y los socios se admirarán de su sentimiento del estilo.	Be sure, such dress does not remain unnoticed at your office, colleagues and partners will admire your sense of style.