admirar

Como adultos admiramos el regazo desde una distancia nostálgica.	As adults we admire the lap from a nostalgic distance.
Mientras flotamos en la superficie, admiramos el despliegue de estalactitas.	While floating on the surface we admire the display of stalactites.
Desde aquí admiramos las montañas Nuptse, Khumbuste y Pumori.	From here we admire Nuptse, Khumbuste and Pumori mountains.
Ustedes están luchando y les admiramos en esa lucha.	You are struggling, and we admire you in that struggle.
Y por eso fue el Sandino que conocemos y admiramos.	And that's why he was the Sandino we know and admire.
Primero, admiramos su constante creatividad y su generosidad.	First, we admired his constant creativity and his generosity.
De hecho, admiramos que esté tan unida a sus estudiantes.	We actually admire her being so attached to her students.
De la cooperación, admiramos su valor y sabiduría.	From cooperation, we admire their courage and wisdom.
Llamamos grano de arena perla y admiramos su belleza.	We call a grain of sand the pearl and admire its beauty.
Gracias a las experiencias de estos años, admiramos su capacidad de negocios.	Thanks to the experiences of these years, we admire their business ability.
Y ahora todos lo admiramos como un logro extraordinario, imperecedero.	Yet we now all admire it as an extraordinary, lasting achievement.
Hoy admiramos la generosidad de Santa María.	Today we admire the generosity of St. Mary.
Bien, estoy seguro que todos admiramos tu lealtad.	Well, I'm sure we all admire your loyalty.
Y eso es por lo que te admiramos tanto.	And that is what we so admire about you.
Los admiramos, porque hacen exactamente lo que que quieren hacer.	We admire them because they're doing exactly what they want to do.
Gracias a las reglas del sistema corporativo que tanto admiramos.	Thanks to the rules of the very corporate system that you so admire.
Hoy admiramos la grandeza de san José.	Today we admire the greatness of St. Joseph.
Hoy admiramos la respuesta de María al ángel.	Today, we admire Mary's response to the angel.
Hoy admiramos la obediencia de María.	Today we admire the obedience of Mary.
Incluso nosotros nos admiramos de tales poderes de creación.	Even we are ever in awe of such powers of creation.