administrar

Los pronutrientes se administraron al lote tratamiento a 0.5 kg/t.	Pronutrients were administered to one batch at 0.5 kg/t.
Por ello prescribió antibióticos, que se administraron a las 16.00 h.	Therefore prescribed antibiotics, which were administered at 16.00 h.
Devin Licata y Mary Binder administraron inyecciones pre-operatorias.	Devin Licata and Mary Binder administered the pre-op injections.
Se administraron gotas de una solución aceitosa de THC (dronabinol).	Drops of an oily THC solution (dronabinol) were administered.
Ambos regímenes se administraron una vez cada 3 semanas durante 6 ciclos.	Both regimens were administered once every 3 weeks for 6 cycles.
Lynn Longbons y Devin Licata administraron la anestesia y otras inyecciones pre-operatorias.	Lynn Longbons and Devin Licata administered the anesthesia and other pre-op injections.
Además se administraron suplementos de fósforo, 25-HCC y 1,25-dihidroxivitamina D (1,25 DHCC).	Furthermore phosphorus supplements, HCC-25 and 1.25-dihydroxyvitamin D (1.25 DHCC) were administered.
Los medicamentos se administraron solos o en combinación con otro antiinflamatorio.	The medicines were taken alone or in combination with another anti-inflammatory medicine.
Las fuerzas argentinas establecieron y administraron una clínica médica.	The Argentinean forces also established and ran a medical clinic.
También informe a su médico si recientemente le administraron una vacuna.	Also tell your doctor if you have recently received a vaccine.
Luego los examinadores administraron una batería de pruebas neuropsicológicas y de desempeño.	Examiners then administered a battery of neuropsychological and performance tests.
En julio de 2017, administraron 610.000 etiquetas en un mes.	In July 2017, they wrangled around 610,000 tags in a single month.
Los obreros tomaron y administraron las fábricas abandonadas por los capitalistas.	Workers seized and ran factories abandoned by capitalists.
El THC y el cannabis se administraron mediante nebulizador sublingual.	THC and cannabis were applied as a sublingual spray.
Las drogas se las administraron con los sujetos sentados en silencio.	The drugs were given with the subjects sitting quietly.
Todos los tratamientos se administraron hasta progresión de la enfermedad.	All treatments were continued until disease progression.
A Sathyam se le administraron varias inyecciones y medicamentos, pero ninguno surtió efecto.	Sathyam was administered several injections and medicines but none availed.
Ambos regímenes se administraron con carboplatino (ABC 6) en ciclos de tres semanas.	Both regimens were given with carboplatin (AUC, 6) in every-3-weeks cycles.
Ambos regímenes se administraron con carboplatino (ABC 6) en ciclos cada 3 semanas.	Both regimens were given with carboplatin (AUC, 6) in every-3-week cycles.
También informe a su médico si recientemente le administraron una vacuna.	Also tell your doctor if you have recently received any vaccinations.