administrar

to manage

El software recomendado para administrar archivos NWB es Nikon Capture.	The software recommended for managing NWB files is Nikon Capture.
Sugie utiliza los teléfonos para administrar dos tipos de encuestas.	Sugie used the phones to administer two kinds of surveys.
PMDK ofrece una interfaz para asignar y administrar memoria persistente.	PMDK provides an interface to allocate and manage persistent memory.
La MONUC ayudará a administrar estos recursos sobre el terreno.	MONUC will help to manage these resources on the ground.
Este curso ofrece capacitación para administrar y personalizar Rational ClearQuest.	This course provides training for administering and customizing Rational ClearQuest.
Sí, usted puede administrar y niños (pero no los bebés).	Yes, you can manage and children (but not infants).
Usar Endpoint Management MDM o Intune MDM para administrar dispositivos.	Use Endpoint Management MDM or Intune MDM to manage devices.
Puedes administrar y cambiar esta información en tu cuenta.	You can manage and change this information in your account.
Controlar y administrar sus inversiones 24/7 en EstateGuru plataforma segura.	Check and manage your investments 24/7 on EstateGuru secure platform.
DayView2 - Crear y administrar las citas en su PC.	DayView2 - Create and manage appointments on your PC.
Este medicamento se debe administrar rápidamente para salvar su vida.	This medicine must be given quickly to save your life.
Todas las organizaciones requieren herramientas para administrar su información y conocimiento.	All organizations require tools to manage their information and knowledge.
Mis responsabilidades son codificar perfiles de audio y administrar proyectos.	My responsibilities are to encode audio profiles and manage projects.
Aprenda a crear y administrar grupos en este breve tutorial.	Learn how to create and manage groups in this brief tutorial.
En caso de heridas, esta persona puede administrar primeros auxilios.	In case of injury, this person can give first aid.
AirDroid le permite administrar archivos, enviar SMS o ejecutar aplicaciones.	AirDroid allows you manage files, send SMS or launch applications.
Utilizando PeaExtractor puedes administrar, organizar, crear o descomprimir archivos comprimidos.	Using PeaExtractor can manage, organize, create or decompress compressed files.
Utilizar una multi-vitamina diaria para ayudar a administrar su acné.	Utilize a daily multi-vitamin to help to manage your acne.
PDFedit es muy útil para organizar y administrar archivos PDF.	PDFedit is very useful for organizing and managing PDF files.
Los diversos navegadores proporcionan diferentes procedimientos para administrar la configuración.	The various browsers provide different procedures to manage your settings.