adherido

Glifos: Probablemente tuvo un glifo C adherido a la frente.	Glyphs: Probably had a glyph C attached to its forehead.
También está adherido un apicultor en el registro de productores.	It is also attached a beekeeper in the register of producers.
El anillo debe estar firmemente adherido a la película (diseño preliminar).	The ring should be firmly adhered to the film (preliminary layout).
Esto podría ser adherido posteriormente por episodios de vomitar.	This could be subsequently adhered to by bouts of vomiting.
Cada municipio adherido a este evento propondrá una semana de actividades.	Each municipality adhering to this event will propose a week of activities.
El dinero está adherido a una imagen de sí mismo.	Money is attached to an image of itself.
Posteriormente, Camboya y Tailandia se habían adherido a dicho Acuerdo.	Cambodia and Thailand had subsequently acceded to that Agreement.
Núcleo absorbente de suaves copos de celulosa adherido linealmente al polietileno.	Absorbent core of soft cellulose flakes linearly adhered to polyethylene.
Se ha adherido también a las convenciones internacionales pertinentes.	It has also adhered to the relevant international conventions.
Solo dos Estados aún no se han adherido a ella.	Only two States are not yet party to it.
Se ha adherido a ellos y sigue haciéndolo.	It has adhered to them and continues to do so.
Esto podría ser adherido posteriormente por episodios de vómitos.	This may be ultimately adhered to by bouts of vomiting.
El níquel en el aire está adherido a partículas pequeñas.	Nickel in air is attached to small particles.
Lo he herido, pero ha escapado adherido a su caballo.	I wounded him, but he escaped, clinging to his steed.
Por este motivo, nos hemos adherido a BookCrossing.	For this reason, we have adhered to BookCrossing.
Es un poco difícil levantar un pie que está adherido.	It is a little hard to lift a foot that is stuck.
Durante los últimos cuatro años se ha adherido a 11 de ellos.	Over the last four years, it has acceded to 11 of them.
En raras ocasiones, el material extra puede estar adherido a otro cromosoma (translocación).	Rarely, the extra material may be attached to another chromosome (translocation).
Ningún país de destino de migrantes ha adherido aún a la Convención.	No destination country of migrants has yet acceded to the Convention.
Un número creciente de ONG se han adherido a los textos.	A growing number of NGOs have expressed support for the texts.