adecuado

Niños: aceptado, pero el hotel es más adecuado para adultos.	Children: accepted, but the hotel is more suitable for adults.
Un libro adecuado para edades entre 3 a 8 años.	A book suitable for ages between 3 to 8 years.
Este casco es adecuado para batallas LARP, teatro y cosplay.	This helmet is suitable for LARP battles, theater and cosplay.
Esta copa es adecuado para servir ensaladas, postres o aperitivos.	This cup is suitable for serving salads, desserts or appetizers.
El Pillow Bash es adecuado para niños, adolescentes y adultos.	The Pillow Bash is suitable for kids, teens and adults.
El instrumento reportó un adecuado nivel de consistencia interna (.94).	The instrument reported an adequate level of internal consistency (.94).
Obviamente, un adhesivo convencional no es adecuado para estos fines.	Obviously, a conventional adhesive is not suitable for these purposes.
Pattex 92 no es adecuado para polipropileno, polietileno ni teflon.	Pattex 92 is not suitable for polypropylene, polyethylene or teflon.
Este hermoso vestido es adecuado para la (temprana) Edad Media.	This beautiful dress is suitable for the (early) Middle Ages.
Este asiento es adecuado para SANUEX Pan y Duravit Pan.	This seat is suitable for SANUEX Pan and Duravit Pan.
El hotel es adecuado para familias, parejas, solteros y grupos.	The hotel is suitable for families, couples, singles and groups.
Fertilizante adecuado para césped y plantas. Paquete de 50 Kg.	Fertilizer suitable for lawn and plants. Package of 50 Kg.
La solución: hidratar los labios regularmente con un bálsamo adecuado.	The solution: hydrate the lips regularly with a suitable balm.
Sepa qué tamaño de neumático es adecuado para su bicicleta.	Know what size of tire is appropriate to your bike.
Nuestro Tiba Technologieberatung es el socio más adecuado para usted.	Our Tiba Technologieberatung is the most appropriate partner for you.
Este era el lugar adecuado para él y su familia.	This was the right place for him and his family.
El LK-SWE es adecuado para casi todos los procesos y materiales.	The LK-SWE is suitable for almost all processes and materials.
Este diseño es adecuado para tamaños pequeños a extra grandes.	This design is suitable for sizes small to extra large.
Montaña Bèrnia adecuado para el mar, formando una bahía pintoresca.	Mountain Bèrnia suited to the sea, forming a picturesque bay.
Es un itinerario adecuado para 7, 10 o 14 noches.	It is a suitable itinerary for 7, 10 or 14 nights.