address translation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Una solución a ello se oculta tras el acrónimo NAT (Network Address Translation).	The solution is NAT (Network Address Translation).
Esta tabla debe ser usada solo para hacer NAT (Network Address Translation) a los diferentes paquetes.	This table should only be used for NAT (Network Address Translation) on different packets.
Para permitir acceso LAN a estos servicios, puede utilizar Network Address Translation (NAT) con reglas de filtro iptables.	To allow LAN access to these services, you can use Network Address Translation (NAT) with iptables filtering rules.
Una solución a ello se oculta tras el acrónimo NAT (Network Address Translation).	This is possible by means of a Com-Server. The solution is NAT (Network Address Translation).
Esta tabla debe ser usada solo para hacer NAT (Network Address Translation) a los diferentes paquetes.	Nat table This table should only be used for NAT (Network Address Translation) on different packets.
Así pues, nuestro último cometido es tener en funcionamiento la traducción de direcciones (Network Address Translation), ¿no?	So, our final mission would be to get the Network Address Translation up, correct?
La traducción de direcciones de red (NAT, Network Address Translation) también es conocida como enmascaramiento de IPs.	However, another way of proxying is through layer-3 and is known as Network Address Translation (NAT).
A continuación, vaya a Configuración de NAT (Network Address Translation) o asignar puertos en los puertos de interfaz para dispositivos externos LAN.	Then go to Settings NAT (Network Address Translation) or assign ports on the external interface ports for LAN devices.
Excelente documentación sobre Network Address Translation (NAT) en iptables, escrito por uno de los programadores del núcleo de iptables y de Netfilter.	Excellent documentation about Network Address Translation in iptables and Netfilter written by one of the core developers, Rusty Russell.
Mezclar NAT y el filtrado de paquetes Es normal que desee hacer Network Address Translation (vea el NAT COMO) y filtrado de paquetes.	Mixing NAT and Packet Filtering It's common to want to do Network Address Translation (see the NAT HOWTO) and packet filtering.
Es necesario establecer los NAT (Network Address Translation) la asignación de puertos de Internet externos, puertos internos y la dirección IP de destino del dispositivo (por ejemplo,.	It is necessary to set the NAT (Network Address Translation) assigning external internet ports, internal ports and the destination IP address of the device (eg.
Si ahora p. ej. dos Web-IOs desde el Internet, deben ser accesibles en su acceso HTTP (normalmente Port 80), tiene que trabajarse con un truco: NAT-Routing (Network Address Translation).	If now for example two Web-IOs need to be reached on your HTTP access (normally Port 80), you have to employ a trick: NAT routing (Network Address Translation).
La navegación en Internet a través del protocolo OLSR es posible usando NAT (Network Address Translation), donde un HNA4 está activo en el área de cobertura (otra estación anunciando acceso a Internet).	Internet surfing via OLSR is possible using NAT (Network Address Translation) provided there is a working HNA4 (another station announcing internet access) within range.
Ten en cuenta que esta tabla no puede emplearse para cualquier tipo de traducción de direcciones de red (Network Address Translation) o enmascaramiento (Masquerading): la tabla nat es la que tiene esa función.	Note that mangle can't be used for any kind of Network Address Translation or Masquerading, the nat table was made for these kinds of operations.
Este documento describe cómo hacer el enmascarado (masqueradinq), proxy transparente, reenvío de puertos (port forwarding), y otras formas de Network Address Translation (Traducción de Direcciones de Red) con los núcleos 2.4 de Linux.	This document describes how to do masquerading, transparent proxying, port forwarding, and other forms of Network Address Translations with the 2.4 Linux Kernels.
Network Address Translation (NAT), coloca direcciones IP de subredes privadas, detrás de un pequeño grupo de direcciones IP públicas, enmascarando todas las peticiones hacia un recurso, en lugar de varios.	Disadvantages NAT Network Address Translation (NAT) places private IP subnetworks behind one or a small pool of public IP addresses, masquerading all requests to one source rather than several.
El objetivo DNAT se emplea para efectuar traducciones de direcciones de red de destino (Destination Network Address Translation), que significa que se emplea para reescribir la dirección IP de destino de un paquete.	The DNAT target is used to do Destination Network Address Translation, which means that it is used to rewrite the Destination IP address of a packet.
Una posibilidad simple de hacer accesible un servidor USB en todo el mundo, también sin asignación oficial de una dirección IP, es la opción NAT (Network Address Translation) integrada en muchos routers WAN.	A simple way to make USB-Servers available anywhere in the world even without an officially assigned IP address is offered by NAT (Network Address Translation), which is part of many WAN routers.
El objetivo DNAT se emplea para efectuar traducciones de direcciones de red de destino (Destination Network Address Translation), que significa que se emplea para reescribir la dirección IP de destino de un paquete.	DNAT target The DNAT target is used to do Destination Network Address Translation, which means that it is used to rewrite the Destination IP address of a packet.
Cuando se usa la Traduccin de las direcciones de la red (la Network Address Translation NAT), los sistemas detrs de la mquina gateway, que estn usando direcciones IP internas, no estn disponibles desde afuera del sistema gateway.	When using Network Address Translation (NAT), the systems behind the gateway machine, which are using internal-only IP addresses, are not available from outside the gateway system.