adaptar

¿Buscas unas gafas que se adapten a cualquier estilo?	Are you looking for glasses that adjust to every style?
Elija los productos que mejor se adapten a sus necesidades.	Choose the products best suited to your needs.
Encuentre los términos que mejor se adapten a su comunidad.	Find out which terms will best work in your community.
Recuerde, que va a tomar unos momentos para sus ojos se adapten.	Remember, it'll take a few moments for your eyes to adjust.
Elige armas que se adapten a tu estilo de juego.	Choose weapons based on your style of play.
Por supuesto, en la cocina que mejor se adapten lavable.	Of course, in the kitchen the most suitable washable.
Descubre cómo preparar las imágenes para que se adapten a este contexto.	Discover how to prepare the images to adapt to this context.
Practique hasta que los niños se adapten a los movimientos.	Practice until the children are com-fortable with the actions.
Los que no sea adapten serán ciudadanos de segunda categoría.	Those who do not follow will be second-class citizens.
La Comisión exige que los ganaderos se adapten a las señales del mercado.	The Commission is demanding that farmers adapt to market signals.
Sin embargo, no es solo para que las víctimas se adapten.	However, it is not just victims who adapt.
Configura los anuncios como mejor se adapten a tu App.	Configure your ads in the best way for each App.
Encuentra los productos que mejor se adapten al proyecto que estás buscando.	Find the products that best adapt to the project you are seeking.
Si te gusta ayudar a las personas, Estos trabajos adapten a lo.	If you like helping people, these jobs would suit you.
Duración, horario y días que se adapten al cliente.	Duration, dates and times which best suit our client.
El SSM requiere que los participantes se adapten al concepto completo.	SSM requires from participants to adapt to the overall approach.
Además, esta generación exige que los lugares de trabajo se adapten.	Moreover, this generation requires workplaces to adapt.
Parpadeen sus ojos para que se adapten a la libertad recién descubierta.	Blink your eyes as you adjust to newfound freedom.
¿Cómo podemos ayudar a nuestros hijos a que se adapten?	How can we help our children adjust?
Las primeras diez o así puede que no se adapten a tus ojos.	The first 10 or so might not be suitable for your eyes.