adónde vas

where are you going

where you're going

Dictionary
Examples

Oye, ¿adónde vas cuando no estás aquí?	Hey, where do you go when you're not here?
Si el cielo está cerrado, ¿entonces adónde vas cuando hago esto?	If heaven is locked, then where do you go when I do this?
¿Y adónde vas ahora con este frío?	Where are you going now, in this cold?
Dónde estuviste y adónde vas no es de mi incumbencia.	Where you been and where you're going ain't my concern.
Las tijeras están en el lavabo, Shirts, ¿adónde vas?	Scissors are in the sink, Shirts. Where you going?
A nadie le importa qué haces o adónde vas.	No one cares what you do or where you go.
No me importa adónde vas, pero no puedes dormir aquí.	I don't care where you go, but you can't sleep here.
Sí, yo no... no sé adónde vas con esto.	Yeah. I'm not... don't know where you're going with this.
No sabes adónde vas, pero estás haciendo muy buen tiempo.	You don't know where you're going, but you're making really good time.
Perdona, pero por lo menos dime adónde vas.	Sorry, but tell me at least where you are going.
Además, ¿adónde vas a las 6 de la mañana?	Besides, where are you goin' at six o'clock in the morning?
Quiere ver adónde vas, qué estás haciendo.	She wants to see where you're going, what you're doing.
¿Entonces adónde vas para alejarte de todo eso?	So where do you go to get away from all that?
Noah, que nadie sepa adónde vas ni por qué.	Noah, no one's to know where or why you're going.
Y los dos sabemos adónde vas a ir, ¿verdad, Johnny?	And we both know right where you're going, don't we, Johnny?
Solo trata de relajarte. Maura, ¿adónde vas?	Just try to relax. Maura, where are you going?
Oye, ¿adónde vas con mi oro?	Hey, where are you going with my gold?
Sé adónde vas cuando tomas el tren.	I know where you go when you catch the train.
No te vas a escapar. Porque sé adónde vas.	You're not getting away... because I know where you're going.
Pero ¿adónde vas a ir, Marissa? ¿eh?	But where are you going to go, Marissa, huh?