adónde vas los fines de semana

where do you go on weekends

Julia me preguntó que adónde vas los fines de semana.	Julia asked me where you go on weekends.
¿Adónde vas los fines de semana para divertirte?	Where do you go at weekends to have fun?
¿Adónde vas los fines de semana? Nunca estás en casa.	Where do you go on weekends? You're never home.
¿Adónde vas los fines de semana? - Suelo quedarme con mi abuela.	Where do you go on the weekends? - I usually stay with my grandmother.
Lina me preguntó "¿Adónde vas los fines de semana?". Estoy convencido de que le gusto.	Lina asked me "Where do you go at weekends?" I'm sure she likes me.
¿Adónde vas los fines de semana? - Voy a una casita que tenemos en la montaña.	Where do you go on weekends? - I go to a little house we have in the mountains.
¿Son estos los lugares adonde vas los fines de semana?	Are these the places you go to on weekends?
No conozco las discotecas adonde vas los fines de semana.	I don't know the nightclubs where you go on the weekends.
Háblanos de los lugares adonde vas los fines de semana.	Tell us about the places where you go at the weekends.
No sabía que ese es el restaurante adonde vas los fines de semana.	I didn't know that's the restaurant where you go at weekends.
No quiero saber nada sobre las fiestas adonde vas los fines de semana.	I don't want to know about the parties you go to on the weekends.
Quiero que me muestres los bares adonde vas los fines de semana.	I want you to show me the bars you go to at the weekends.
Así que esa es la tienda adonde vas los fines de semana para comprarte ropa nueva.	So that's the store you go to at weekends to buy your new clothes.