Possible Results:
- Examples
Vértigo es un grupo de danza moderna muy exitoso, fue fundado en 1992 por dos bailarinas: Noa Wertheim y Adí Shaal. | Vertigo is a highly successful modern dance group founded in 1992 by two dancers, Noa Wertheim and Adi Sha'al. |
Adí este es un buen ejemplo de que los Managers en general tienen que dar resultados a su empresa sin dejar nunca de ser responsables. | Adi this is a good example of the Managers usually need to give your business results while always being responsible. |
¿Adí que esto tiene algo que ver con tu nuevo trabajo? | So does this have something to do with your new job? |
La versión de ADí L constituye una aproximación a la adaptación cultural que inevitablemente se produce en todo nuyoricano. | ADÁL's version touches on the cultural adaptation that unavoidably occurs for any Nuyorican. |
En el DRCLAS se presentó una serie de trabajos fotográficos de ADí L como mini-retrospectiva de la carrera del artista desde 1974 hasta 2004. | At DRCLAS a number of ADÁL's photographic works were presented as a mini-retrospective of the artist's career from 1974 to 2004. |
En la misma lí nea de pensamiento, el objetivo de ADí L consiste en establecer una instancia de diálogo para las cuestiones especí ficas que aborda en su arte y en su escritura. | In that same line of thought, ADÁL's goal is to set up a dialogue for the very issues he presents in his art and in his writing. |
En su conjunto, la sección de la muestra de ADí L que se expone en Harvard ofrece una sí ntesis visual bastante clara sobre la carrera del artista y otorga al espectador un panorama retrospectivo desde sus obras más recientes hasta las iniciales. | Overall, the Harvard portion of the ADÁL show provides a rather clear, visual synopsis of the artist's career, allowing the viewer to trace backwards from his latest work to his earliest. |
El curador José Luis Falconi eligió comenzar la exposición con la serie más reciente de Blueprints for a Nation de ADí L y, de ese modo, orienta al espectador en un recorrido retrospectivo que le permite comprender con precisión las búsquedas más actuales del artista. | Curator José Luis Falconi chose to begin the show with ADÁL's latest Blueprints for a Nation series, forcing the viewer to work backwards in order to fully understand ADÁL's more recent endeavors. |
Para la velada inaugural de cada exposición de Blueprints, ADí L se ubica en un rincón de la sala y realiza una representación dramática en la que asume el papel de un diligente empleado de Embajada y produce pasaportes para los asistentes a la muestra. | On the opening night of any Blueprints show, ADÁL sets up in the corner of the room, enacting a performance in which he produces passports for the exhibition's guests, fulfilling dutifully his role as an Embassy employee. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
