adán

scruffy man

Switch to English results

Ha pasado más de un día, adán.	It's been over a day, Adam.
El adán original de Satania, supervisor jefe de los hijos materiales.	The original Adam of Satania, the supervising head of the Material Sons.
No sé, adán, Realmente piensas de esta cosa yendo a trabajar?	I don't know, adam, you really think this thing's going to work?
La desnudes que adán y Eva compartían sin sentido de culpa era ahora una fuente de vergüenza.	The nakedness which Adam and Eve shared without guilt was now a source of shame.
La glándula tiroides está situada en la parte delantera del cuello, cerca de la manzana de adán.	The thyroid gland is located at the front of your neck, near the Adam's apple.
Esto sucede normalmente a la llegada del adán y eva planetarios o poco después.	Usually this is at, or shortly after, the time of the arrival of the Planetary Adamˆ and Eveˆ.
Leonardo da Vinci's última cena asícomo Michelangelo's creación de adán son los más replicado pinturas religiosas de todo tiempo.	Leonardo da Vinci's Last Supper and Michelangelo's Creation of Adam are the most replicated religious paintings of all time.
El hombre es una buena traducción para adán, que aquí se utiliza para nombrar la humanidad en lugar de una persona en particular.	Humankind is a good translation of adam, which is used here to name humanity in general rather than a particular person.
Esto es sumamente importante para sentir la relatividad.Luego de que adán comiera del árbol y fuera expulsado a la Tierra, esta fue maldecida.	It is very important to feel the relativity.After Adam ate from the forbidden tree and was driven out to the earth, the earth was cursed.
Adán religioso la creación de adán es podría decirse el más famoso departamento del Michelangelo's fresco capilla sixtina techo circa pintado 1511–1512.	Frescoes Adam Religious The Creation of Adam is arguably the most famous section of Michelangelo's fresco Sistine Chapel ceiling painted circa 1511–1512.
En la parte izquierda del cuadro, adán y víspera cazado fuera de Paraíso ' caminando en las rosas de los jardín del María '.	On the left side of the painting, Adam and Eve hunted out of Paradise 'walking on the roses of the garden of Mary'.
Adán cristianismo religioso la creación de adán es un fresco pintura por Miguel ángel, que formas parte de la Sixtina Chapel's techo, c pintada.	Adam Christianity Religious The Creation of Adam is a fresco painting by Michelangelo, which forms part of the Sistine Chapel's ceiling, painted c.
Junto con Leonardo da Vinci's la última cena, la creación de adán y el otra sixtina Capilla paneles son los más replicado pinturas religiosas de todo tiempo.	Along with Leonardo da Vinci's The Last Supper, The Creation of Adam and the other Sistine Chapel panels are the most replicated religious paintings of all time.
El pecado entró en el hombre, en su naturaleza, cuando adán comió la manzana del árbol del conocimiento del bien y del mal, se encuentra en el corazón del paraíso.	Sin entered into man, in his nature when Adam ate the Apple from the tree of knowledge of good and evil, located in the center of Paradise.
Esta pintura enigmática de carácter visionario es probablemente una versión de otra obra del artista, titulado la expulsión de adán y eva del jardín del edén (ahora en boston).	This enigmatic painting of visionary character is probably a version of another work by the artist, entitled The Expulsion of Adam and Eve from the Garden of Eden (now in Boston).
Si no se rebelan, un adán y una eva en misión planetaria pueden vivir de forma indefinida, pero sus hijos, dentro de ciertos límites, experimentan una longevidad que disminuye al paso de cada generación.	If they do not default, an Adamˆ and Eveˆ on a planetary mission can live on indefinitely, but within certain limits their children experience decreasing longevity with each succeeding generation.
Si dejamos la senda del Señor para seguir un camino que se ve mejor, perderemos sus buenas bendiciones y descubriremos, como adán y eva, que cualquier otro camino lleva a la perdición.	If we leave the Lord's course to follow a path that looks better, we will forfeit His good blessings and discover, as Adam and Eve did, that any other way leads to loss.
Y este fue el veredicto: Se les declaraba al adán y eva planetarios en incumplimiento de su deber; habían violado el pacto de confianza en ellos depositado como gobernantes de este mundo habitado.	And this was the verdict: The Planetary Adamˆ and Eveˆ of Urantiaˆ are adjudged in default; they have violated the covenant of their trusteeship as the rulers of this inhabited world.
Estos mandatarios jefes humanos sirven durante veinticinco años de tiempo planetario, y este nuevo acontecimiento facilita que el adán y eva planetarios puedan conseguir liberarse, durante las siguientes eras, de las responsabilidades que durante tan largo tiempo asumieron en el planeta.	These mortalˆ chief executives serve for twenty-five years of planetary time, and it is this new development that makes it easy for the Planetary Adamˆ and Eveˆ to secure release from their world of long-time assignment during the following ages.
Durante tales misiones, realizan este servicio de forma voluntaria y no por designación; y lo hacen exclusivamente con el colectivo de los finalizadores salvo que, con consentimiento del soberano del sistema, haya que acudir a ellos para asesorar al adán y eva planetarios.	During such missions they serve as volunteers and not by assignment; and they serve exclusively with the finaliterˆ corps except that, upon the consent of the System Sovereign, they may be had as advisers to the Planetary Adamˆ and Eveˆ.