ad seg

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But I might be able to do you one better than ad seg.	Pero creo que puedo ofrecerle algo mejor que estar en AdSeg.
Yes, but your brother's in ad seg. What's that?	-Sí, pero su hermano está en confinamiento.
I need you to put me in AD seg.	Necesito que me pongas en aislamiento.
But I might be able to do you one better than ad seg.	Pero soy capaz de hacer algo por ti mejor que el ala de seguridad.
Look, I can put you in ad seg, or I can put you in the ground.	Mira, puedo meterte en una celda de seguridad, o puedo mandarte a la tumba.
Why don't you get yourself to Ad Seg?	¿Por qué no te mandaron al Solitario?
I need you to put me in AD seg.	Necesito ir a aislamiento.
Just take me to AD SEG. It's not like it used to be, Cap'n.	No es como solía ser, capitán.
They released a few hundred prisoners from SHU/AD SEG [Administrative Segregation] to general population in the prison.	Pusieron a unos pocos cientos de prisioneros de la SHU/Segregación Administrativa en la población general de la prisión.
I don't remember much about that night, but being locked up in Ad Seg, something must've snapped.	No recuerdo mucho de aquella noche, pero estar en la celda del solitario... es algo que te quiebra.
Other reports indicate that striking prisoners throughout the system are being moved into Ad‐Seg.	Otros informes indican que por todo el sistema penitenciario se está trasladando a los presos huelguistas a unidades de segregación administrativa.
Ad Seg is always a lockdown area, or high security area, so movement by prisoners is restricted and for security reasons we are not allowed to work.	Ad Seg es la zona de encerramiento, o área de alta seguridad, así que los movimientos de los presos están restringidos por rezones de seguridad y no nos permiten trabajar.