acusar

Los hombres les acusarán de tener un espíritu malo.	Men will accuse you of having a bad spirit.
La verdad saldrá a la luz y no te acusarán.	The truth will come out, and you won't be charged.
Si niega la aventura, la acusarán de perjurio.	If she denies the affair, they'll accuse her of perjury.
Si no le detengo, me acusarán de traición.	If I don't stop him, they'll charge me with treason.
Además, ¡nos acusarán de financiar (la película)!	Moreover, they will accuse us of financing (the film)!
Las autoridades competentes acusarán recibo de la información.	Competent authorities shall confirm the receipt of information.
Y no nos acusarán de nada, excepto por la huida tal vez.	We're not gonna be charged with anything, except maybe the escape.
La próxima vez lo acusarán como adulto.	Next time, he'll be charged as an adult.
Supongo que no los acusarán porque son Policías.	I'm guessing they're not gonna charge you because you're cops.
Supongo que ahora también me acusarán de esto.	I suppose they'll pin this one on me, too.
¿Estás seguro de que no me acusarán?	Are you sure I won't be charged?
Si llamamos a la policía, no te acusarán.	We call this in. You're not gonna get charged.
No me acusarán a cambio de mi testimonio.	They agreed, in exchange for my testimony, they wouldn't prosecute me.
¿De qué crees que nos acusarán?	What do you think they'll charge us with?
Hay algunos que acusarán: 'está usando la excusa de la raza'.	There are those who will scream he's using the race card.
¿No nos acusarán de gastar mucho dinero en el viaje?	We can't be accused of wasting money?
Le acusarán de los antiguos cargos.	They'll pick him up on the old charge.
Además del engaño le acusarán.	Besides you of deception will be accused.
El sospechoso fue entregado a las autoridades judiciales, que lo acusarán de narcotráfico.	The suspect was turned over to prosecutors, who will charge him with narcotics trafficking.
No me acusarán de nada.	I'm not being charged with anything.