acurrucar

Para disfrutar definitivamente de esta experiencia invernal, acurrúquese en un gran sillón con una copa de oporto o Pinot Noir.	For ultimate winter listening, snuggle into an oversized chair with a glass of port or pinot noir.
Al final de un largo día explorando la ciudad, conduciendo o tan solo relajándose en la playa, extienda la cama y acurrúquese en ella.	At the end of a long day exploring, driving, or just relaxing on the beach, fold out the bed and snuggle in.
Simplemente acurrúquese en uno de los cómodos sillones y sofás hundidos agrupados en torno a la chimenea; no hay mejor forma de escapar del frío de la calle mientras visita el centro de París.	Simply snuggle up on one of the many cosy armchairs and sinking lounge sofas grouped around the fireplace. There's no better escape from the cold outside when you're in the heart of Paris.
Acurrúquese con un buen libro.	Curl up with a good book.
Acurrúquese para leer.	Cuddle up to read.
Acurrúquese junto a la persona que quiere en un lugar que les haga sentir como en casa: un apartamento amueblado.	Cozy up with your loved one in an environment that feels like home, a furnished apartment!
Si usted cae a tierra, acurrúquese y proteja su rostro y cuello con las manos.	If you are knocked to the ground, roll into a ball and protect your head and neck with your hands.