acumular

Los factores que pueden provocar tal crisis se están acumulando.
The factors that may provoke such a crisis are accumulating.
Bueno, yo no estoy acumulando ningún interés en esta conversación.
Well, I'm certainly not accruing any interest in this conversation.
Debes estar volando en primera clase, acumulando todos esos kilómetros.
You must be flying first class, racking up all those miles.
Solo por jugar estarás acumulando más y más Kilotes.
Only by playing will be accumulating more and more Kilotes.
No es un centro vacacional, que hemos recibió órdenes acumulando.
It's not a resort, we've got orders stacking up.
Tras ella siempre hay una posición acumulando poder de representación.
Behind it there is always a position accumulating representative power.
Es demasiado de todo, y se sigue acumulando.
It's too much of everything, and it keeps piling up.
Dificultades. Bhután ha venido acumulando la deuda en los últimos años.
Difficulties: Bhutan has been accumulating debt in recent years.
Permítanme decirles que dichas ventajas de escala se están acumulando.
Let me tell you, those advantages of scale are clocking up.
Los regalos se están acumulando, esperando por sus pinturas.
Gifts are piling up, waiting for your paintings.
Creo que sabes que las pruebas contra Dominic está acumulando.
I think you know that the evidence against Dominic is stacking up.
Y así el CO2 se está acumulando en la atmósfera.
So CO2 is building up in the atmosphere.
La deuda que se está acumulando no es solo financiera, sin embargo.
The debt that is accumulating is not just financial however.
Ustedes están acumulando oro y plata en sus bolsillos.
You are heaping the gold and the silver in their pockets.
Sin embargo, la deuda que se está acumulando no es solo financiera.
The debt that is accumulating is not just financial however.
Durante las últimas décadas se han ido acumulando las contradicciones.
The contradictions have been piling up in the last decades.
David parece estar acumulando bastantes para una colección.
David seems to be building up quite a collection.
David parece estar acumulando bastantes para una colección.
David seems to be building up quite a collection.
Bueno, no vi ninguna muchedumbre acumulando para mirarme, así que...
Well, I didn't see any crowd gathering to watch me, so...
Sé de unos tíos que están acumulando restos de metal.
I know some guys that are hoarding some scrap metal.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict