acumular
Por tanto, acumulad vuestro ingreso imperecedero. | Therefore, accumulate your imperishable income. |
Puesto que las vidas futuras durarán mucho tiempo, acumulad la riqueza que os asista en el futuro. | Since future lives last for a very long time, gather up riches to provide for the future. |
El alfa-tocoferol es la forma más importante en el ser humanos. Esta forma de vitamina E se absorbe y acumulad fácilmente en nuestro cuerpo. | Alpha-tocopherol is the most important form for human health; it is easily absorbed and accumulated in the body. |
Bueno, podemos decir que para la revolución proletaria, un mandamiento y guía crucial tiene que ser: ¡Acumulad, acumulad, acumulad! — ¡Acumulad fuerzas organizadas para esta revolución! | Well, we can say for the proletarian revolution: Accumulate, Accumulate, Accumulate!—Accumulate organized forces for this revolution!—that must be a crucial commandment and guide! |
Así como Brahma Baba transfirió todo lo que tenía sin pensar y dio pleno poder sobre ello a Shiv Baba, seguid al padre de la misma forma, y acumulad un ingreso para 21 nacimientos. | Just as Brahma Baba transferred everything he had without thought and gave Shiv Baba full power over it, follow the father in the same way and accumulate an income for 21 births. |
Aquí podemos tomar algo de Marx y adaptarlo para esta cuestión: ¡Acumulad, acumulad, acumulad! — ¡Acumulad más y más capital! —dijo Marx— es el Moisés y los profetas para la burguesía. | Here we can take something from Marx and adapt it to the current point: Accumulate, Accumulate, Accumulate!—Accumulate more and more capital!—that, said Marx, is the Moses and prophets for the bourgeois. |
Mantened este equilibrio y así continuad recibiendo bendiciones de BapDada de todas las almas que entran en conexión y relación con vosotros y también de las almas de la familia Brahmin. Acumulad muchísimo en vuestra cuenta de tesoros. | Keep this balance and thereby continue to receive blessings from BapDada, from all souls who come into connection and relationship with you and also from the souls of the Brahmin family. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.