Possible Results:
actúa
actuar
Porque usted le dijo que actuase como si me conociese. | Because you told him to act like he knew me. |
¿Te gustó que actuase como una mujer? | You liked me acting like a woman? |
Nos llevó cierto tiempo convencerle para que actuase. | We took a while to persuade him to act. |
Oye, sé amable con él, el profesor dijo que quizá actuase raro. | Hey, go easy on him. His teacher said he might act out. |
El oficial que actuase también como Jefe Adjunto de la Secretaría (véase el párr. | The officer that would also act as Deputy Head of the Secretariat (see para. |
¿Qué hizo que Tamago actuase así? | What drove Tamago to act as he did? |
No creo que el teniente actuase por cuenta propia. | I do not believe the Commander is acting of his own accord. |
Llamaron a Mahmoud Abbas (Abu Mazen) a que actuase urgentemente para salvarlo. | They called on Mahmoud Abbas to act immediately to save his life. |
Le dije que actuase o no conseguía 100 dólares al mes. | I told him that whether I performed or not... I got 100 dollars a month. |
El Señor no planeó eso, pero permitió que actuase según vuestra propia imaginación. | The Lord did not plan this, but He let you all move after your own imaginings. |
El Comité eligió al Sr. Boonam Shin (República de Corea) para que actuase como Relator de sus sesiones. | The Committee elected Mr. Boonam Shin (Republic of Korea) to serve as Rapporteur of its meetings. |
Sería, pues, consecuente, que usted hoy, señora Comisaria, actuase de un modo semejante. | So it would be consistent for you, Commissioner, to take a similar approach today. |
Con el nuevo sistema propuesto, los asuntos debería decidirlos generalmente un único juez que actuase solo. | Under the proposed new system, matters should ordinarily be determined by a judge sitting alone. |
Tú sabes, que él actuase como un oso de la manera en que lo hacía... era... | You know, for him to act like a bear the way he did, would be... |
Debes haberlo llamado para decirle que actuase para que no tuviéramos que hacerlo nosotros. | You must have called him and told him to perform so we wouldn't have to. |
El hombre que actuase constantemente solo por el instinto, podría ser muy bueno, pero conservaría adormecida su inteligencia. | People who act consistently by instinct might be very good, but retain their intelligence dormant. |
Para averiguar la verdad, le pedí al Sr. Oshima... que actuase como hermano de la víctima. | In order to find out the truth, I asked Mr. Oshima... to act as the victim's brother. |
Después del escándalo de la pulpa cítrica, los propios Estados miembros solicitaron a la Comisión que actuase. | After the citrus pulp scandal, the Member States themselves requested that the Commission should act. |
Es decir, dejábamos que el niño actuase, ¿no? | Well, you're making it sound worse than it was. |
Annalena no era una visionaria que actuase por su cuenta sino bien inserta en el contexto donde vivía y trabajaba. | Annalena was not a visionary who acted alone, she was well inserted in the context where she lived and worked. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.