actividad uno

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ambas parejas están de acuerdo en instalar la app en sus teléfonos para rastrear la actividad uno de otro.	Both partners agree to install the app on their phones to track each other's activity.
Estudios de laboratorio preclínicos hacen suponer que estos agentes aumentan y mejoran la actividad uno del otro, y los resultados de un estudio inicial de fase I indicaron que la combinación de cediranib y olaparib fue bien tolerada y tuvo efectos secundarios mínimos.	Preclinical laboratory studies suggest these agents add to and enhance the activity of each other, and an early phase 1 study showed that the combination of cediranib and olaparib was well-tolerated with minimal side effects.
¿Por qué al organizar una actividad uno comienza a partir del producto final?	Why does one start from the final product in organizing an activity?
El problema de acicalarse es que es una tipo de actividad uno a uno.	The problem with grooming is it's a sort of a one-on-one activity.
En cualquier campo de actividad uno debe ser muy entusiasta si desea tener éxito.	In any field of activity one must be very enthusiastic if he wants to be successful.
Esta actividad podría ser utilizada como una ventaja en la actividad de la actividad uno.	This activity could be used as a lead in activity for activity one.
Otro aspecto de una sociedad libre sigue siendo la disposición del tiempo libre; para sin el ocio adecuado, hay poca oportunidad para la actividad uno mismo-elegida.	Still another aspect of a free society is the provision of free time; for without adequate leisure, there is little opportunity for self-chosen activity.
Lunes, 29 de septiembre del 2008 PENSAMIENTO DEL DÍA: Se requiere el entusiasmo Enviado desde Ámsterdam, los Países Bajos En cualquier campo de actividad uno debe ser muy entusiasta si desea tener éxito.	Monday 29 September 2008 from Amsterdam, the Netherlands---------------------------------------Today's Thought: Enthusiasm is Required In any field of activity one must be very enthusiastic if he wants to be successful.
El fotoperiodismo los convoca y han encontrado en esa actividad uno de sus sentidos para enfrentar la vida en su condición de guerreros y soñadores; las agencias de noticias han sido por este tiempo su lugar.	Photojournalism summons and they have found that activity in one of their senses to deal with life in their status as warriors and dreamers. News agencies have been by this time their place.
Biocat estará presente en BIO-Europe 2014 en Turín, región que acoge unos de los clústeres de innovación en ciencias de la vida más relevantes de Europa y donde tiene actividad uno de los socios de bioXclusters, BioPMed.	Biocat will be present at BIO-Europe 2014 in Turin, which is home to one of the most important innovation clusters in the life sciences in Europe and one of the bioXclusters partners, BioPMed.
La cosa importante es tener bastante tiempo de consumir todo este conocimiento y hospitalidad para crear una cultura de la actividad uno mismo-satisfaciente, con la oportunidad amplia para la vida de familia, de amistades, y de la implicación en la comunidad más grande.	The important thing is to have enough time to consume all this knowledge or entertainment so as to create a culture of self-fulfilling activity.
Actividad Uno -- Hablando sobre lo fundamental (Página para el Estudiante)	Activity One—Fundamentally Speaking (Student Page)