activar

El contenido adicional de Modern Times está activado por omisión.	The additional content from Modern Times is enabled by default.
El teletransportador ha sido activado desde el otro lado, señor.	The teleporter has been activated from the other side, sir.
Otro transportador ABC activado en los macrófagos por LXR es ABCG1.	Another ABC transporter activated in macrophages by LXRs is ABCG1.
Desde su creación, SCP-2000ha sido activado al menos dos veces.	Since its inception, SCP-2000 has been activated at least twice.
Bajo ninguna circunstancia este sector debe ser activado o provocado.	Under no circumstances should this sector be activated or provoked.
Sobre 5 años (exterior y activado 3 veces / día)	About 5 years (outdoor and activated 3 times a day)
El carbón activado es un tipo de material carbonoso poroso.	The activated carbon is a kind of porous carbonaceous material.
La luz solo emite desde SCP-1093 cuando el interruptor es activado.	Light only emits from SCP-1093 when the switch is activated.
La máquina cliente debe tener el recurso compartido ADMIN$ activado.	The client machine must have the shared resource ADMIN$ activated.
Como control en este juego flash activado revestimientos del raton.	As a control in this flash game enabled coatings mouse.
Escuchar Alliant DotC Cheat activado juegos relacionados y actualizaciones.	Play Alliant DotC Cheat enabled related games and updates.
Una vez instalado y activado, el producto puede utilizarse sin conexión.	Once installed and activated, the product can be used offline.
Bajo ninguna circunstancia debe ser activado o provocado este sector.	Under no circumstances should this sector be activated or provoked.
¡El Corazón de AN se siente activado, abierto y listo!	The Heart of AN feels activated, open and ready!
Una vez activado, inundan la línea entera con luz azul.	Once activated, they flood the entire dial with blue light.
Puede ser activado también de la pedalera, no incluida.	It can be activated also from the footswitch, not included.
Asegúrese de que usted ha creado y activado su encuesta.	Make sure you have created and activated your survey.
El modo de defecto de esta característica es ON (activado).	The default mode of this feature is ON (enabled).
Atención: Microsoft Office 2019 solo puede ser activado en un ordenador.	Attention: Microsoft Office 2019 can only be activated on one computer.
El Premio mayor Progresivo es activado cuando usted apuesta tres monedas.	The Progressive Jackpot is activated when you bet three coins.