activar

to activate

Switch to English results

Sí, activé el interruptor pero no pasó nada.	Yes, I hit the switch but nothing happened.
¿Qué sucede si accidentalmente activé mi monitor de tobillo?	What if I accidentally set off my ankle monitor?
¿Por qué aparecieron los mensajes eliminados luego de que activé el servicio?	Why did deleted messages appear after I turned the service on?
Me hice a un lado y activé el dispositivo.	I got low and triggered the device.
Yo mismo lo activé antes de la cena.	I set it myself before dinner.
No me culpes por esa caja, yo no la activé.	Don't blame me for that box! I didn't activate it!
No, pero activé la alarma.	No, but I put the alarm system on.
Ya instalé y activé Norton Utilities.	I have installed and activated Norton Utilities.
Debo haber estado aquí parada cuando activé el ámbar en el laboratorio.	I must have been standing right here when I ambered this lab.
Desde el momento en que lo activé este Doctor ha insistido en que es inocente.	From the moment I activated him, this Doctor has insisted that he's innocent.
Yo no lo activé, señor.	I did not activate it, sir.
Entonces, para clausurar este lugar, activé la chimenea mentalmente.	Unbelievable! Then, to put the lid on the place, I activated the chimney mentally.
No estoy segura si ya la activé.	I'm not even sure I've activated that yet.
Fui el último en salir y estoy seguro de que no la activé.	I was the last one to leave and I'm sure I didn't set it.
Por supuesto que la activé.	Of course I set it.
Estando la tarjeta MiniSD o MicroSD en el adaptador, activé el interruptor de protección de escritura.	While the MiniSD or MicroSD was in the adapter I enabled the write protection switch.
Tan pronto como vi la vía mala, activé el freno y la alarma.	As soon as I saw the bad track, I set the brake. I sounded the alarm.
¿Qué debo hacer si ya activé el servidor de VPN y no puedo conectarme a este?	What should I do if I've already enabled the VPN server and still cannot connect to it?
Cuando activé el plugin Transposh, la presentación de diapositivas flash en mi barra lateral y después dejar de trabajar.	When I activated the Transposh plugin, the flash slideshow in my sidebar and post quit working.
KFC-012611-GEN-08 Close Mientras MiniSD o MicroSD estaba en el adaptador activé el interruptor de protección contra escritura.	KFC-012611-GEN-08 Close While the MiniSD or MicroSD was in the adapter I enabled the write protection switch.