act as if

Dictionary
Examples

Go into the office, act as if everything is normal.	Ve a la oficina, actúa como si todo fuera normal.
When the person disappears, you act as if nothing happens.	Cuando la persona desaparece, actúas como si no pasara nada.
You need to act as if everything is perfectly normal.	Tienes que actuar como si todo fuera perfectamente normal.
Do not act as if you were the judge of others.	No actúes como si fueras el juez de los demás.
Do not worry, we must act as if it were true.	No te preocupes, debemos actuar como si todo fuera verdad.
You can even act as if it were from you.	Usted puede incluso actuar como si se tratara de usted.
You act as if you were the only one working today.	Actúas como si fueras la única que está trabajando hoy.
I want you to act as if they're still there.	Quiero que actúes como si ellos aún están ahí.
They act as if this life is all there is.	Actuan como si la vida es todo lo que hay.
You have to act as if you blindly believe in the Process.	Tienes que actuar como si creyeras ciegamente en el Proceso.
You act as if a baby will be detriment to your career.	Actúas como si un bebé será en detrimento de su carrera.
And you act as if there's so much more to it.	Y tú actúas como si hubiese mucho más que eso.
Many parents act as if they were bereft of reason.	Muchos padres actúan como si carecieran de raciocinio.
For now, we act as if everything is normal.	Por ahora, actuemos como si todo fuera normal.
You act as if you have free will in the matter.	Actúas como si tuvieras libre albedrío en el asunto.
They act as if they are entitled to a v re where.	Actúan como si tienen derecho a una re v donde.
We'll act as if this never happened, all right?	Actuaremos como si esto nunca hubiera pasado, ¿de acuerdo?
And I act as if it were an inconvenience.	Y yo actúo como si eso fuera un inconveniente.
You all act as if everything's so important around here.	Ustedes hablan como si todo fuera tan importante aquí.
You've tried to act as if nothing had changed.	Ha intentado actuar como si nada hubiera cambiado.