acrotiri

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Cathrine Suites se encuentra en la histórica Acrotiri.	Cathrine Suites is set in the historic Acrotiri.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Acrotiri y Dhekelia.	Wikimedia Commons has media related to Akrotiri and Dhekelia.
El asentamiento de Acrotiri es un sitio tan.	The settlement of Akrotiri is one such site.
La bahía Episkopi, ubicada al oeste de Acrotiri.	Episkopi Bay is on the west coast of Akrotiri.
El sitio arqueológico de Acrotiri.	The archaeological site of Akrotiri.
Acrotiri está localizada en el sur de la isla, cerca de la ciudad de Limassol.	Akrotiri is located in the south of the island, near the city of Limassol (or Lemesos).
Acrotiri y Dhekelia (zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre)	Akrotiri and Dhekalia (overseas territories of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Cyprus)
El acceso a la playa se hace a pie o con barca desde la bahía de Acrotiri o de Fira.	Access to this beach is on foot or by caique from Fyra or Akrotiri.
Este hotel de playa se encuentra en una parte tranquila del complejo de Tsilivi, rodeado de olivares y las colinas verdes de Acrotiri.	This beach hotel is located in a quiet part of the resort of Tsilivi, surrounded by olive groves and the green hills of Acrotiri.
DISTANCIAS Este hotel de playa se encuentra en una parte tranquila del complejo de Tsilivi, rodeado de olivares y las colinas verdes de Acrotiri.	This beach hotel is located in a quiet part of the resort of Tsilivi, surrounded by olive groves and the green hills of Acrotiri.
Además de ofrecer una de las mejores vistas panorámicas de la isla, Acrotiri cuenta con excelentes tabernas de pescado, playas espectaculares, pequeñas iglesias e incluso un castillo.	In addition to offering one of the best views on the island, the village of Akrotiri is home to excellent fish taverns, breathtaking beaches, tiny churches and even a castle.
Acrotiri está rodeada por el territorio controlado por la República de Chipre, pero Dhekelia también limita con la zona de amortiguación administrada por la ONU, y la parte ocupada por los turcos de la isla.	Akrotiri is surrounded by territory controlled by the Republic of Cyprus, but Dhekelia also borders on the United Nations (UN) buffer zone and the area controlled by the Turkish forces.
En julio de 2001 se produjeron violentas protestas en Acrotiri y Dhekelia por parte de chipriotas locales, indignados tras conocer los planes británicos de construir varias antenas de radio en las bases, como parte de una mejora del sistema de telecomunicaciones militares británicas en todo el mundo.	Criticism and disputes [edit] In July 2001, protests were held at the bases by local Cypriots, unhappy with British plans to construct radio masts at the bases as part of an upgrade of British military communication posts around the world.
Actualmente existen pruebas de que una erupción volcánica y el posterior tsunami en la isla colonia Minoica de Acrotiri fue una de las principales causas de la decadencia de la civilización minoica. Escritores como Pellegrino han identificado los Minoicos como la inspiración de la leyenda de la Atlántida.	There is now mounting evidence that a volcanic eruption and subsequent tsunami at the Minoan island colony of Akrotiri was a major cause of the decline of Minoan Civilization, leading writers such as C. Pellegrino to identify the Minoans as the inspiration for Plato's Atlantis legend.
El pueblo prehistórico en Acrotiri es uno de los espacios arqueológicos más importantes de Grecia.	The Akrotiri site is considered to be one of the most important in Greece.