acreditar

Los reembolsos se acreditarán al método de pago original.	Refunds will be credited to the original method of payment.
Todas las devoluciones se acreditarán a la forma de pago original.	All returns will be credited to the original form of payment.
Averigua cuándo se acreditarán los depósitos en tu cuenta.	Find out when deposits will be credited to your account.
Sus depósitos se acreditarán de inmediato en su cuenta de juego.	Your deposits will be credited immediately into your gaming account.
Los premios se acreditarán en un plazo de 72 horas.	All prizes will be credited within 72 hours.
Los solicitantes acreditarán ante la autoridad competente que:	Applicants shall demonstrate to the competent authority that:
Los ingresos resultantes se acreditarán al fondo del Convenio correspondiente8.	The resulting income shall be credited to the related Convention trust fund.
Mira, se acreditarán en tu cuenta bancaria el año que viene.	Look, that's gonna be in your account some time next year.
Los ingresos resultantes se acreditarán al fondo fiduciario del Convenio correspondiente.	The resulting income shall be credited to the relevant Convention trust fund.
Los puntos GC Award se acreditarán directamente en su cuenta Golden Circle.	GC Award Points will be credited directly to your Golden Circle account.
Los giros gratis se acreditarán en su cuenta mañana a las 12:00 PM.	The free spins will be credited to your account tomorrow at 12:00 PM.
Los puntos se acreditarán una vez que su amigo crea una cuenta en PointStackers.	The points would be credited once your friend creates an account with PointStackers.
Las monedas se acreditarán hasta 72 horas después de finalizar el torneo.	Coins will be issued up to 72 hours after the completion of the tournament.
Los reembolsos se acreditarán en la cuenta del jugador, el 2 de julio.	Refunds will be credited to players' accounts on July 2.
A los ganadores del paquete, se les acreditarán los gastos de viaje.	Package winners will be credited with travel expenses.
Todos los Chests sorpresa se acreditarán automáticamente en las cuentas de los jugadores ganadores.	All Surprise Chests will be credited automatically to winning players' accounts.
El año que viene, espero que las autoridades fiscales acreditarán mis pagos correctamente.	Next year, I hope that the tax authorities will credit my payments properly.
Las millas se le acreditarán a un solo miembro de SkyMiles por alquiler.	Only one SkyMiles member per car rental will be credited with miles.
Los puntos Velocity se acreditarán directamente a su cuenta de viajero frecuente Velocity.	Velocity Points will be credited directly to your Velocity Frequent Flyer account.
Todas las ganancias se acreditarán inmediatamente y el juego resaltará todas las líneas ganadoras.	All winnings will be credited immediately and the game will highlight all winning lines.