acostar

Francamente, yo tampoco puedo creer que te acostases con él.	Frankly, I can't believe you slept with him either.
No me importa mucho que te acostases con Sarah.	I did not care so much that you slept with Sarah.
No puedo creer que te acostases con otra persona.	I can't believe you slept with someone else.
No te reprocho que te acostases con ella.	I wondered if you slept with her...
¿No seria mejor que te acostases?	Hadn't you better go to bed?
Si te acostases con él descubrirías que ese chico no es mágico.	I thought if you slept with him you might find there isn't anything magic about him.
No puedo creer que te acostases con ese tío, de verdad que no puedo. Ya empezamos.	I cannot believe you slept with that guy, I really can't. Here we go.
¿No sería mejor que te acostases?	Shouldn't you go to bed?
Te dije que el cura se acostaba conmigo todas las noches; ¿y cuándo ha sido que no te acostases conmigo?	I told thee that the priest lay nightly with me: and what night was there that thou didst not lie with me?
Una noche te reíste de mí porque te arropaba y te pedí que te acostases solo. Sophie. ¿Qué?	One night you laughed at me because I tucked you in and I told you to put yourself to bed.