acostar

¿Así que ninguno de tus amigos sabe que nos acostamos?	So none of your friends know that we're sleeping together?
Porque tuviste el accidente el mismo día que nos acostamos.	Because you had your accident the same day we slept together.
Nos acostamos, y luego no me llamas durante 5 meses.	We sleep together and you don't call me for five months.
Esta no es la primera vez que nos acostamos.	This is not the first time we're in bed.
Ni siquiera reconocerás el hecho de que nos acostamos.	You won't even acknowledge the fact that we slept together.
Cuando nos acostamos juntos, en el futuro, ¿dónde lo hacemos?	When we sleep together, in the future, where do we sleep?
Nos acostamos una vez hace un par de meses.	We hooked up that one time a couple months ago.
Te dijo que nos acostamos después de la fiesta de Jordan.	She told you that we slept together after Jordan's party.
Ni siquiera admites el hecho de que nos acostamos.	You won't even acknowledge the fact that we slept together.
No nos acostamos, si es lo que estás dando a entender.	We didn't sleep together, if that's what you're getting at.
Justo después de no decirle que nos acostamos juntos.	Right after I didn't tell him that we slept together.
Hace una semana que nos acostamos y ya estás aburrido.	We've been sleeping together for a week and already you're bored.
Solo tengo que decir que no nos acostamos juntos.	I just have to say we did not sleep together.
Luego nos acostamos en la cama y nos dormimos.	Then we lay out on the bed and sleep.
Nos acostamos, y nos dejó al día siguiente.	We put out, and he dumped us the next day.
Las dos nos acostamos con él, y es excelente en la cama.	We both slept with him and he is great in bed.
No sois la única compañía con la que nos acostamos.	You're not the only company we're in bed with.
¿A que me llevas mis paquetes y nos acostamos?	You carry my parcels and we go to bed?
No, así que nos acostamos a las 20:00.	No, so we go to bed at 8 o'clock.
Unas noches después nos acostamos por primera vez, para divertirnos.	A few nights later, we sleep together for the first time.