acorralar

Así que, mira, lo acorralamos y lo asamos, ¿Correcto?	So, look, we corner it and then we grill it, right?
Los acorralamos en una colina.	We had them barricaded on a hill.
No solo piensa que lo acorralamos. Lo hicimos.	He doesn't just think we're out to get him, we are.
También quiero recordar a mis conciudadanos a medida que acorralamos a los malvados, a medida que buscamos a aquellos que puedan hacerle daño a nuestros conciudadanos, debemos recordar que no podemos violar los derechos de los inocentes.	I also want to remind my fellow Americans as we round up the evildoers, as we look for those who might harm our fellow Americans, we must remember not to violate the rights of the innocent.
La ilusión había sido su pan, y cuando necesitaron enfrentar la dura realidad de la existencia, los adultos los acorralamos, proporcionándoles las licencias que les permiten actuar como adultos cuando estaban todavía en una etapa temprana de su madurez.	Illusion had been their bread, and when they needed to face the harsh reality of existence, adults cornered them by providing them with licenses that enabled them to act like adults when they were still at an early stage of its maturity.
Cuando salga de trabajar, la acorralamos y buscamos cómo entrar en ese lugar.	When she gets off duty, we corner her, find a way into that place.
¿Y si lo acorralamos?	How about flanking him?