acordar

Se acordaremos juntos de los momentos más románticos en sus relaciones.	Let's remember together the most romantic moments in their relations.
Den una vez más se acordaremos juntos de sus mejores papeles.	Give once again together we will remember its best roles.
Dice que nos acordaremos de hoy el resto de nuestras vidas	He says we'll remember today for the rest of our lives.
Se acordaremos, quien presentaba ya Rusia en la competición la Eurovisión.	Let's remember who already represented Russia at the competition Eurovision.
Para empezar se acordaremos que representa en general la inoculación.	Let's remember for a start that in general the inoculation represents.
Os acordaremos de cada reunión, cada conferencia y cada oferta.	We will remind you of every meeting, every conference and every quote.
Le echaremos mucho de menos y nos acordaremos de usted.	We will really miss you and be thinking of you.
Me pregunto si nos acordaremos de todo esto.	I just keep wondering if we're gonna remember all this.
Y nos acordaremos de ti, amigo, cuando llegue el momento de votar.	And we'll remember you, friend, when it comes votin' time.
Revisaremos los números y acordaremos un contrato.	We'll go over the numbers and agree on a contract.
Llámenme por la mañana y algo acordaremos.	Call me in the morning and we'll work it out.
Bueno, acordaremos estar en desacuerdo en esto, señor.	Well, we'll have to agree to disagree on this one, sir.
A propósito, se acordaremos, sobre que es posible viajar.	By the way, we will recollect, on what it is possible to travel.
Le ofreceremos toda la información necesaria, y acordaremos una reunión.	We will provide you all the necessary information and shall together fix an appointment.
Una vez más se acordaremos los luchadores más famosos por la justicia.	Let's remember the best-known fighters for justice once again.
Se acordaremos para empezar que tal la manipulación.	For a start let's remember that such manipulation.
¿Nos acordaremos del Señor aún en la tumba? No.	Will we even remember the Lord in the grave? No.
Mañana por la noche, acordaremos un programa común que tiene varias virtudes.	Tomorrow night, we will agree on a common agenda. It has many strengths.
Pero se acordaremos de unos sorteos más modernos para el 1 de abril.	But let's remember more modern draws for April 1.
Si y no nos... acordaremos del otro.	Yeah, and we won't remember each other.