acomplejar

El fondo floral acompleja el aroma.	The floral bottom develops a complex the aroma.
Eso te acompleja, ¿verdad?	That bothers you, doesn't it?
A Mary le acompleja su sonrisa.	Mary has smile issues.
Una pluma es, en las aves, un apéndice tegumentario acompleja constituido de queratina que recupera la casi-totalidad del cuerpo.	A feather is, among the birds, an appendix complex tégumentaire constituted of keratin that covers the almost-totality with the body.
El placer no se puede medir en centímetros, pero si aún así éste es un tema que te acompleja, Jes Extender tiene la solución.	The pleasure not is can measure in centimeters, but if even so this is a theme that you complex, Jes extend has the solution.
Sobre una superficie plana el artista coloca no como las figuras y los colores de las manchas espontáneas, pero disciplinados, riempiendo el espacio segundo acompleja equilibrios que el artista estudia cuidadosamente, en una armónica geometría.	On a flat surface the artist puts not the figures and the colors as of the spontaneous stains, but disciplined, riempiendo the space according to complex equilibriums that the artist attentively studies, in a harmonica geometry.
Se pone a un acontecimiento largo así y acompleja fino que la supervivencia de una marca importante de la Made en Italy y el puesto de trabajo para decenas de personas ha metido a riesgo fuertemente.	It is set so fine to a long and complex event that has put strongly to risk the survival of an important brand of the Made in Italy and the place of work for tens of people.
Puedes halagarla sobre su apariencia: puede ser algo que la enorgullezca, como su cabello largo y brillante o sus increíbles ojos verdes, o algo que la acompleja como sus curvas o sonrisa torcida.	You can compliment her on her appearance: whether it's something she prides herself on, like her long, shiny hair or amazing green eyes, or something that she feels self-conscious about, like her curves or crooked smile.
Juan se acompleja de su barba rala porque le gustaría tenerla más poblada.	Juan has a complex about his thin beard because he wishes it was thicker.
Esta marca de nacimiento me acompleja.	I'm troubled by this birth-mark.