acomodar

to seat

Popularity

2,500+ learners.

Switch to English results

Bueno, acomodate por ahí.	Well, set you down there.
Por favor, acomodate allí.	Please cozy up there.
Intenta cada posición lentamente, y acomódate de la mejor manera posible.	Try each position slowly, and settle in the best possible way.
Acomódate ahí, al lado de Beatriz, ¡y voy a servirles!	Settle there, next to Beatrice, and I'll serve you!
Llena la bañera de agua y acomódate.	Filled the tub of water and accommodate you.
Ahora acomódate y mira tu tiro con chanfle en toda su impredecible gloria.	Now stand back and watch your knuckle-ball in all its unpredictable glory.
Entonces, acomódate, porque eso es como en media hora a partir de ahora.	Then, settle in, 'cause that's about a half hour from now.
Para momentos de relajación asegurados, acomódate en la cómoda butaca de terciopelo Traviata.	For moments of assured relaxation, settle into the comfortable Traviata velvet chair.
Acomódate en tu rincón favorito con tu manta y disfruta del invierno.	Get cosy in your favourite corner and enjoy the winter.
Solo tómate tu tiempo y acomódate.	Just take your time and be at ease.
Acomódate en el sofá, voy a traerte un vaso de agua.	Have a seat on the sofa and I'll get you a water
Acomódate la prenda en el abdomen, cintura y espalda hasta que quede completamente lisa.	Arrange the garment in the stomach, waist and back until it is completely smooth.
Pule tus zapatos y acomódate el cabello.	Polish your shoes and comb your hair.
Así que acomódate a tu gusto, haz lo que quieras.	So, you know, feel free to spread out, do whatever you want to.
Cierra la puerta, acomódate.	Lock the door, hunker down.
Acomódate y escribe en texto plano.	Just sit and write plain text.
Acomódate en el cuarto de los chicos.	You can stay in the boy's room.
Solo acomódate bien, ¿de acuerdo?	Just hop right in, okay?
Acomódate en la camilla.	Let's get you over here on the table.
Muy bien, acomódate ahí.	All right, set it up right there.