acoje

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La planta baja acoje también un dormitorio doble en suite.	There is also a double bedroom en suite.
La isla Menor, llena de vegetación acoje una colonia de cormoranes.	The Minore island, covered with vegetation and which is home to a colony of cormorants.
El nuevo espacio acoje las nuevas oficinas y los nuevos espacios para los trabajadores.	The new building houses the new offices and new spaces for the workers.
Información La sala 3 de Can Mario acoje la exposición dedicada al artista Manel Margalef (Amposta, 1963).	Information Room 3 at Can Mario hosts an exhibition by the artist Manel Margalef (Amposta, 1963).
Museo Arqueológico A pocos pasos desde la Estación Central os acoje el Hotel Tourist.	A short walk from the Central Station, Hotel Tourist welcomes you in Frankfurt.
Sí, siempre i cuando acoje un estudiante de las universidades que están ubicadas al distrito 22@Barcelona.	Yes, as long as they select a student from one of the universities located in the 22@Barcelona district.
La zona acoje Bora Bora y Space, razón más que suficiente para quienes quieren disfrutar de la playa y la noche al mismo tiempo.	The area it hosts Bora Bora and Space, reason enough for those who want to enjoy the beach and night together.
El directorio /proc/sys es el que acoje todos los ficheros de lectura-escritura y, de esta forma, se puede emplear para cambiar el comportamiento del núcleo.	The /proc/sys directory is the one that hosts all the read-write files and thus can be used to change the kernel behavior.
La Tierra, el mundo que les acoje, es un planeta muy especial; es de gran relevancia en el conjunto de planetas de su Universo Local.	The Earth, the world that it hosts, is a very special planet; it is of great relevance to the planets of your Local Universe.
La Posidonia es muy importante para la vida de estas zonas: protege de la erosión los terrenos arenosos y acoje numerosos organismos marinos que allí se amparan.	The Posidonia is very important for these areas: it protects the sandy soil from erosion and gives shelter to many marine organisms.
En Julio y Agosto, del lunes al viernes, el mini club acoje los más jovenes para juegos o estudios de bricolaje.	In July and August, from Monday to Friday, the Kids Club opens to entertain the little ones with games and arts and crafts.
DELEGATES INFOMATION DESK El Delegates Information Desk (DID) acoje y orienta a los delegados durante las principales conferencias internacionales en el seno del Palais des Nations.	The Delegates Information Desk (DID) welcomes and supports delegates during the main conferences held at International organisations in Geneva, including UNOG.
Cualquiera que se adentre en este espacio sentirá la emoción especial de conocer el maravilloso proyecto que acoje este antiguo astillero de los años 50.	Anyone entering this space will feel something special at the sight of the amazing project held in this ancient shipyard from the 50's.
El proyecto de Lola Romera, Marta Clavera y Francisco Mansilla se presenta como un volumen nítido que acoje en su interior un amplio programa dividido en 3 plantas.	The project of Lola Romera, Marta Clavera and Francisco Mansilla is presented as a clear volume that houses in its interior an extensive program divided into 3 floors.
La escuela está reconocida por el British Council y es también miembro de Quality English, una asociación que acoje solo a las mejores escuelas de inglés independientes.	The school is recognized by the British Council and is member of Quality English, a group which includes the best independent language schools and membership is by invitation only.
Además de los numerosos ejmplares de la fauna típica de este área, la reserva acoje algunas especies en extinción a quien este rincón incontaminado de Sicilia aún permite sobrevivir.	Besides many species typical of this area, the reserve is pride to welcome some endangered species that in this uncontaminated corner of Sicily can still survive.
Reconocimientos La escuela está reconocida por el British Council y es también miembro de Quality English, una asociación que acoje solo a las mejores escuelas de inglés independientes.	The school is recognized by the British Council and is member of Quality English, a group which includes the best independent language schools and membership is by invitation only.
Les Houches acoje desde los años 50 una Escuela de Física, afiliada con la Universitad Joseph Fourier y el Institut National Polytechnique de Grenoble, donde durante el verano se organizancursos muy interesantes.	Since the 50s, Les Houches hosts a School of Physics, affiliated with the Universitè Joseph Fourier and the Institut National Polytechnique de Grenoble, which during the summer holds very interesting courses.
Un extenso patio interior acoje una enorme lámpara de cobre que quizás sea el principal atractivo de este Museo, aunque se puede contemplar una buena colección de arte marroquí en sus distintas expresiones.	A large courtyard hosts a huge copper lamp and is perhaps the main attraction of this museum, but you can also visit a good collection of Moroccan art in its various forms.
El directorio /proc/sys es el que acoje todos los ficheros de lectura-escritura y, de esta forma, se puede emplear para cambiar el comportamiento del núcleo.	The /proc/sys directory is the one that hosts all the read-write files and thus can be used to change the kernel behavior. /proc/sys/kernel - This directory contains information that reflects general kernel behavior.